普车诗词>李昴英的诗>赣学乡饮礼成>

赣学乡饮礼成,李昴英赣学乡饮礼成全诗,李昴英赣学乡饮礼成古诗,赣学乡饮礼成翻译,赣学乡饮礼成译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李昴英

风化之原出泮芹,饮循豆笾陈。
国中推择爵齿德,堂上献酬介僎宾。
主一敬存容自肃,歌三乐备意相亲。
粲然应接非观美,所望今人样古人。

赣学乡饮礼成译文

风俗教化的源头,要从学校的芹菜说起,乡饮礼仪遵循古制,将盛食物的豆笾摆放整齐。 在乡里推举有爵位、年龄和德行的人,在堂上敬酒酬谢,有司仪襄助。 主持者心怀敬意,仪容自然庄重严肃,三次歌唱,各种乐器齐备,心意彼此亲近。 这热闹的场面并非为了观赏,所期望的是今人能够效法古人的风范。

赣学乡饮礼成注释

  • 风化之原: 指风俗教化的源头。
  • 泮芹:古代学校的象征,学生入学时会采摘泮水中的芹菜,表示入学。泮水,古代天子诸侯大学的半圆形水池。芹,古时被视为有德之草,象征学子品德高尚。
  • 饮循豆笾陈: 乡饮礼仪遵循古制,将盛食物的豆笾摆放整齐。饮,指乡饮酒礼。豆、笾,古代盛放食物的礼器。陈,陈列,摆放。
  • 国中推择爵齿德: 在乡里推举有爵位、年龄和德行的人。国中,指乡里。爵,爵位。齿,年龄。德,德行。
  • 堂上献酬介僎宾: 在堂上敬酒酬谢,有司仪襄助。献,献酒。酬,酬谢。介,司仪,辅助行礼之人。僎(zhuàn),选择。宾,指参加乡饮酒礼的宾客。
  • 主一敬存容自肃: 主持者心怀敬意,仪容自然庄重严肃。主,指主持乡饮酒礼之人。一,专一,一心一意。敬存,心怀敬意。容,仪容。
  • 歌三乐备意相亲: 三次歌唱,各种乐器齐备,心意彼此亲近。歌三,指三次歌唱。乐备,各种乐器齐备。
  • 粲然应接非观美: 这热闹的场面并非为了观赏。粲然,鲜明貌,此指热闹的场面。应接,应付,应对,这里指礼仪过程。观美,指观看美好的事物。
  • 所望今人样古人: 所期望的是今人能够效法古人的风范。样,效法。

赣学乡饮礼成讲解

这首诗描绘了古代乡饮酒礼的盛况,表达了作者对通过乡饮酒礼来教化百姓,使人们效法古人道德风尚的期望。

首联点明乡饮酒礼的意义,认为风俗教化的源头在于学校教育和礼仪规范。颔联叙述乡饮酒礼的参与者,强调参与者需具备一定的社会地位、年龄和德行,体现了对道德的重视。颈联描写乡饮酒礼的庄重氛围,通过“敬存容自肃”、“歌三乐备意相亲”等细节,突出了礼仪的庄严和参与者之间的亲睦关系。尾联点明主旨,表明乡饮酒礼的目的并非为了追求表面的热闹,而是为了通过这种仪式来教化百姓,使他们效法古人的道德风尚,从而达到提升社会道德水平的目的。

全诗语言朴实,情感真挚,体现了作者对传统礼仪文化的推崇和对社会道德建设的关注。通过对乡饮酒礼的细致描写,表达了作者希望通过恢复传统礼仪来匡正世风,提升社会道德水平的愿望。

李昴英[宋代]

李昴英(1200—1257),字俊明,号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下,主修《春秋》。南宋宝庆二年(1226),李昴英上京会试,成广东科举考试的第一位探花,后任福建汀州推官。端平三年(1236)后,曾任太学博士,直秘阁知赣州等职。淳祐元年(1241)被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年(1242),任太宗正卿兼国史馆编修,后又升任为龙图阁待制,吏部侍郎,封以番禺开国男爵位。宝佑五年(1257),在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/4a9f5135076df6147b78.html

联系邮箱:

取消