普车诗词>李昴英的诗>雨行梅关二首其一>

雨行梅关二首其一,李昴英雨行梅关二首其一全诗,李昴英雨行梅关二首其一古诗,雨行梅关二首其一翻译,雨行梅关二首其一译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李昴英

通宵雨滴急催梅,枝北枝南晓尽开。
多谢花神好看客,随车十里雪香来。

雨行梅关二首其一译文

整夜的雨点急促地催促着梅花开放,梅关南北两边的梅枝在清晨都已绽放。 多谢花神特意展现美好景象给远来的客人观赏,梅花的香气伴随着我的车马,绵延十里而来。

雨行梅关二首其一注释

  • 梅关:地名,位于今广东省南雄市和江西省大余县交界处,以梅花著称。
  • 通宵:整夜。
  • 催梅:催促梅花开放。
  • 枝北枝南:指梅关南北两边的梅枝。
  • 晓尽开:指清晨全部开放。
  • 花神:掌管花卉的神灵。
  • 好看客:特意展现美好景象给客人观赏。好,hào,喜欢。
  • 随车:伴随着车马。
  • 雪香:形容梅花的香气像雪一样洁白清香。

雨行梅关二首其一讲解

这首诗描写了作者在梅关雨中赏梅的景象,表达了对梅花的喜爱和对大自然的赞美之情。

首联“通宵雨滴急催梅,枝北枝南晓尽开”,描写了雨夜梅花盛开的景象。一个“急”字,写出了雨点密集,催促梅花开放的情态;“枝北枝南晓尽开”,则写出了梅花在雨后竞相开放的盛况。

颔联“多谢花神好看客,随车十里雪香来”,表达了诗人对花神的感激之情,并描绘了梅花香气扑鼻的景象。“多谢花神好看客”,诗人把梅花的盛开归功于花神的安排,表达了对大自然的敬畏之情;“随车十里雪香来”,则写出了梅花的香气浓郁,绵延十里,令人陶醉。

全诗语言清新流畅,意境优美,表达了诗人对梅花的喜爱和对大自然的赞美之情。诗人通过描写雨中梅花的盛开景象,展现了梅花的坚韧和美丽,也表达了自己对美好事物的向往之情。

李昴英[宋代]

李昴英(1200—1257),字俊明,号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下,主修《春秋》。南宋宝庆二年(1226),李昴英上京会试,成广东科举考试的第一位探花,后任福建汀州推官。端平三年(1236)后,曾任太学博士,直秘阁知赣州等职。淳祐元年(1241)被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年(1242),任太宗正卿兼国史馆编修,后又升任为龙图阁待制,吏部侍郎,封以番禺开国男爵位。宝佑五年(1257),在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/73a54780c8c188ed242e.html

联系邮箱:

取消