休嗟磨折。
看取罗巾血。
殷勤且话经年别。
庭花番怅望，檐雨同呜咽。
明半灭。
灯光夜夜多如月。
无复伤离缺。
共保冰霜洁。
不断梦，从今歇。
收回书上絮，解尽眉头结。
犹未绝。
金徽泛处应能雪。
大家都搜：
休嗟磨折。
看取罗巾血。
殷勤且话经年别。
庭花番怅望，檐雨同呜咽。
明半灭。
灯光夜夜多如月。
无复伤离缺。
共保冰霜洁。
不断梦，从今歇。
收回书上絮，解尽眉头结。
犹未绝。
金徽泛处应能雪。
千秋岁译文
不必嗟叹命运的磨难挫折，仔细看看罗巾上的斑斑血迹。让我们殷勤地倾诉分别经年后的思念之情。庭院中的花朵似乎也倍感失落怅惘，屋檐下的雨水也一同呜咽低泣。灯光忽明忽暗，如同生命般摇曳，夜夜都像一轮明月，照亮着孤寂的夜晚。
不要再为离别而感伤，让我们共同保持像冰霜一样纯洁坚贞的爱情。缠绵不断的梦境，从今以后就停止吧。收回写满情意的书信，解开紧锁的眉头。即使情丝难断，也相信美好的音乐能够消融心中的积雪。
千秋岁注释
千秋岁讲解
这首词描写了女子在经历离别之苦后，劝慰自己和爱人要坚守爱情，摆脱伤感的心情。词中表达了深沉的离愁别绪，以及对爱情的忠贞和期盼。
整首词情感真挚，语言细腻，运用了许多生动的意象，如“罗巾血”、“庭花”、“檐雨”、“灯光”、“冰霜”、“金徽”等，增强了作品的感染力。词中既有对离别之苦的描写，也有对爱情的坚守和期盼，体现了女主人公坚强、乐观的精神。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/66c0245dd825854b31ff.html
联系邮箱：
。