普车诗词>李峤的诗>>

鼓,李峤鼓全诗,李峤鼓古诗,鼓翻译,鼓译文

诗词工具全集 诗词查询

鼓

[唐代] 李峤

舜日谐鼗响,尧年韵士声。
向楼疑吹击,震谷似雷惊。
仙鹤排门起,灵鼍带水鸣。
乐云行已奏,礼曰冀相成。

鼓译文

舜帝时代,鼗鼓之声和谐悦耳;尧帝时期,鼓声也与贤士之声相合。鼓声从楼上传来,像是有人在敲击;鼓声在山谷回荡,如同雷鸣一般令人震惊。鼓声响起,如同仙鹤拍打着翅膀从门前飞起;又似灵鼍在水中鸣叫。祥和的乐曲已经开始演奏,希望能够通过礼乐教化,成就美好的社会风尚。

鼓注释

  • 舜日:指舜帝统治的时代,比喻太平盛世。舜,上古部落联盟首领,被后世尊为圣人。
  • 谐:和谐。
  • 鼗(táo)响:鼗鼓发出的声音。鼗鼓,一种拨浪鼓,古代祭祀、宴乐时使用。
  • 尧年:指尧帝统治的时代。尧,上古部落联盟首领,与舜并称“尧舜”,是古代圣王的代表。
  • 韵士声:与贤士之声相应和。韵,和谐。
  • 向楼:对着楼阁。
  • 吹击:吹奏敲击乐器。
  • 震谷:震动山谷。
  • 雷惊:像雷声一样使人震惊。
  • 仙鹤排门起:像仙鹤拍打着翅膀从门前飞起。形容鼓声的清越。
  • 灵鼍(tuó)带水鸣:像灵鼍在水中鸣叫。鼍,扬子鳄,叫声洪亮。
  • 乐云行已奏:美好的乐曲已经开始演奏。乐云,指美好的乐曲。
  • 礼曰冀相成:希望通过礼乐教化,成就美好的社会风尚。礼,礼乐制度。冀,希望。相成,互相成就,指礼乐结合,可以达到教化民众、安定社会的目的。

鼓讲解

这首诗以鼓声为描写对象,歌颂了太平盛世的景象,并表达了对礼乐教化的期盼。

诗歌首先从时间维度入手,以“舜日”、“尧年”两个具有象征意义的历史时期开篇,点明了诗歌的时代背景,暗示了当时的社会安定、政治清明。接着,诗人通过对鼓声的细致描写,展现了鼓声的特点。“向楼疑吹击,震谷似雷惊”两句,运用了比喻和夸张的手法,生动地描绘了鼓声的洪亮和震撼力。而“仙鹤排门起,灵鼍带水鸣”两句,则进一步从听觉角度,用仙鹤的飞翔和灵鼍的鸣叫来形容鼓声的清越和雄浑。

最后,诗人将鼓声与礼乐教化联系起来,表达了对社会和谐、人民安乐的期盼。“乐云行已奏,礼曰冀相成”两句,点明了诗歌的主旨,强调了礼乐在社会治理中的重要作用。诗人希望通过礼乐的教化,能够成就美好的社会风尚,使人民安居乐业。

整首诗语言精炼,意境深远,既描写了鼓声的特点,又表达了对太平盛世的赞美和对礼乐教化的期盼,具有一定的思想性和艺术性。

李峤[唐代]

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/554303435f4313bb39bf.html

联系邮箱:

取消