普车诗词>李石的诗>题海棠二首>

题海棠二首,李石题海棠二首全诗,李石题海棠二首古诗,题海棠二首翻译,题海棠二首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李石

林光皎皎弄青枝,颇怪东风解冻迟。
一夜前溪流雪汁,余花别岸不须吹。

题海棠二首译文

明亮的阳光照耀着嫩绿的树枝, 奇怪的是东风吹来,解冻的脚步却如此迟缓。 一夜之间,门前的小溪里融化的雪水流淌, 河对岸残留的海棠花,已无需东风再吹拂催促。

题海棠二首注释

  • 题:题写,题咏。
  • 海棠:一种观赏植物,花色艳丽。
  • 林光:树林间的阳光。
  • 皎皎:明亮的样子。
  • 弄青枝:逗弄,抚弄嫩绿的树枝。
  • 颇怪:很奇怪。
  • 东风:春风。
  • 解冻迟:解冻的时间晚了。
  • 前溪:门前的小溪。
  • 雪汁:融化的雪水。
  • 余花:剩余的花朵。
  • 别岸:对岸。
  • 不须吹:不需要(东风)吹拂。

题海棠二首讲解

这首诗描绘了冬末春初时节,海棠花开的情景。诗人首先点明“林光皎皎弄青枝”,渲染了一种明媚的春意,为海棠花的绽放营造了美好的环境。然而,诗人笔锋一转,“颇怪东风解冻迟”,表达了对春风迟迟不来的疑惑和不满。

接着,诗人描写了“一夜前溪流雪汁”的景象,说明天气已经开始转暖,溪水开始融化。最后两句“余花别岸不须吹”,则表明对岸的海棠花已经在悄然绽放,即便没有东风的吹拂,也已经迎来了春天。

这首诗语言清新自然,描写细腻生动,表达了诗人对春天到来的期盼,以及对海棠花顽强生命力的赞美。诗中既有对春光美好的描绘,也有对自然规律的感叹,体现了诗人细腻的情感和敏锐的观察力。 “不须吹”三字,写出了一种水到渠成,瓜熟蒂落的自然之美,也暗示了事物发展变化的内在规律。

李石[宋代]

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/471b04ce5d97bdacc14e.html

联系邮箱:

取消