普车诗词>吕胜己的诗>木兰花慢(看春有感)>

木兰花慢(看春有感),吕胜己木兰花慢(看春有感)全诗,吕胜己木兰花慢(看春有感)古诗,木兰花慢(看春有感)翻译,木兰花慢(看春有感)译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 吕胜己

平生花恨少,又那得、酒中愁。
自禅板停参,薄团悟罢,身世忘忧。
南柯旧时太守,尽当年、富贵即时休。
莫羡痴儿小子,心心念念封候。
优游。
取次凝眸。
春浩浩、思悠悠。
爱万木欣荣,幽泉流注,好鸟勾舟、感生生、自然造化,玩吾心、此外复何求。
应有知音共赏,定当一语相投。

木兰花慢(看春有感)译文

我平生憾恨赏花太少,哪里还有心思在酒中消愁呢?自从停止坐禅参悟,放下蒲团不再冥思后,便已忘却了人世间的忧愁。想那南柯太守,曾经何等显赫,到头来,当年的富贵都已烟消云散。不要羡慕那些天真无知的孩童,他们心中念念不忘的,只是追逐功名利禄。

悠闲自在地随意观看,目光所及之处,春意盎然,思绪也随之变得悠长。我喜爱万木欣欣向荣,喜爱幽静的泉水潺潺流淌,喜爱鸟儿欢快地鸣叫。感叹这生生不息、自然而然的造化,玩味我内心的感受,除此之外,还有什么值得追求呢?想必会有懂得我心意的知音,定会与我心意相通。

木兰花慢(看春有感)注释

  • 木兰花慢:词牌名。
  • 花恨少:憾恨赏花太少。
  • 禅板停参:停止坐禅参悟。禅板,僧人坐禅用的木板。
  • 薄团悟罢:放下蒲团不再冥思。薄团,即蒲团,僧人打坐时坐的垫子。
  • 南柯旧时太守:借用唐代李公佐《南柯太守传》的典故,感叹人生富贵无常。
  • 尽当年、富贵即时休:当年的富贵都已烟消云散。
  • 痴儿小子:天真无知的孩童。
  • 心心念念封候:心中念念不忘的,只是追逐功名利禄。封侯,被封为侯爵,指追求功名。
  • 取次:随意,随便。
  • 凝眸:集中目光看。
  • 浩浩:形容广阔的样子。
  • 悠悠:形容思绪绵长。
  • 欣荣:茂盛,繁荣。
  • 幽泉流注:幽静的泉水潺潺流淌。
  • 勾舟:鸟鸣声婉转,如同船桨划水的声音。
  • 生生:生生不息,指自然界的生命力。
  • 自然造化:自然而然的生成变化。
  • 玩吾心:玩味我内心的感受。
  • 此外复何求:除此之外,还有什么值得追求呢?
  • 知音:懂得自己心意的人。
  • 一语相投:心意相通。

木兰花慢(看春有感)讲解

这首《木兰花慢》是词人吕胜己看春有感而作。词中表达了词人厌倦官场、看淡功名利禄,追求自然真趣、寄情山水的情怀。

上片从“平生花恨少”起笔,表达了词人对赏花的渴望,进而转入对人生的感悟。词人通过“禅板停参,薄团悟罢”表明自己已从对佛理的探究中解脱出来,“身世忘忧”则表达了词人超脱世俗的境界。词人借用“南柯太守”的典故,感叹人生富贵无常,劝诫人们不要像“痴儿小子”那样,只知追逐功名利禄。

下片转入对春景的描写和对自然之道的感悟。“取次凝眸。春浩浩、思悠悠”描绘了词人悠闲自在地欣赏春景,思绪也随之变得绵长。词人喜爱“万木欣荣,幽泉流注,好鸟勾舟”,感叹“生生、自然造化”,表达了对自然的热爱和对生命力的赞美。“玩吾心、此外复何求”则点明了词人追求自然真趣、寄情山水的主题。最后,词人表达了希望得到知音的理解和认同的心愿。

整首词语言流畅自然,情感真挚,表达了词人对人生的深刻思考和对自然的热爱,具有很强的感染力。

吕胜己[宋代]

[约公元一一七三年前后在世]字季克,建阳人。生卒年均不详,约宋孝宗乾道末前后在世。从张栻、朱熹讲学。工汉隶。父吕祉,绍兴七年(1147)于淮西兵变死后,敕葬于邵武,胜己因家焉。从朱熹讲学。仕为湖南干官,历江州通判,知杭州。淳熙八年辛丑(1181),知沅州,坐事放罢。罢官后至长沙,有《满江红·辛丑年假守沅州蒙恩贬罢归次长沙道中作》词。官至朝请大夫。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/411b1e1293495009b52a.html

联系邮箱:

取消