普车诗词>刘基的诗>杂诗(三十三首)>

杂诗(三十三首),刘基杂诗(三十三首)全诗,刘基杂诗(三十三首)古诗,杂诗(三十三首)翻译,杂诗(三十三首)译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 刘基

天鸙巢蒿草,形躯纤且微。
不知怀何事,直上闻天扉。
啾啾终日鸣,天听不可希。
铩羽口吻裂,落日空悲归。

杂诗(三十三首)译文

小小的鹨鸟在蒿草中筑巢,身形纤细而微小。不知道它怀着什么心事,径直向上飞去,想要把自己的声音传到天庭。整日啾啾地鸣叫,希望能够被上天听到,但这种愿望是难以实现的。最终,它折断了翅膀,口中发出嘶哑的声音,在落日的余晖中,空自悲伤地飞回。

杂诗(三十三首)注释

  • 天鸙(yuè):鹨鸟,一种小鸟。
  • 蒿草:一种野草。
  • 纤:细小。
  • 微:微弱。
  • 天扉:天上的门。这里指天庭。
  • 啾啾:鸟叫的声音。
  • 希:希望。
  • 铩(shā)羽:羽毛摧残,这里指翅膀折断。
  • 口吻裂:形容鸟叫声嘶哑。

杂诗(三十三首)讲解

这首诗是刘基《杂诗》三十三首中的一首,通过描写小鸟的形象,表达了作者怀才不遇、报国无门的悲愤之情。

诗的前四句描绘了鹨鸟的形象和行为。“天鸙巢蒿草,形躯纤且微”,点明了鹨鸟的弱小和卑微的处境。“不知怀何事,直上闻天扉”,则写出了鹨鸟的远大志向,它想要将自己的声音传到天庭,渴望得到上天的垂听。

然而,鹨鸟的愿望是难以实现的。“啾啾终日鸣,天听不可希”,诗人用“不可希”三个字,表明了鹨鸟的努力是徒劳的。

最后两句“铩羽口吻裂,落日空悲归”,写出了鹨鸟的悲惨结局。它最终折断了翅膀,口中发出嘶哑的声音,只能在落日的余晖中,空自悲伤地飞回。这既是鹨鸟的悲剧,也是诗人自己命运的写照。

这首诗语言朴实,意象生动,寓意深刻。诗人通过对鹨鸟的描写,表达了自己渴望得到重用,但又无力改变现实的无奈和悲哀。同时也表达了对当时社会现实的批判和不满。

刘基[明代]

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3ad6098353f79aab9d15.html

联系邮箱:

取消