郄超本是人中龙凤，在美好的春日里更是意气风发。 叔父您家耿氏的功业兴盛，风流儒雅与荀氏家族不相媲美。 您的声名如用黄金铸就的辞赋般光彩夺目，白皙的肌肤如美玉般温润。 您辞别天子，登上由龟纹装饰的官船，跟随德高望重的长辈前往洪州。 度过关隘，一路走走停停，不时打猎，您骑着马是多么精神抖擞啊！ 傍晚时分，猿猴的哀嚎声声入耳，让人倍感忧愁，春日湖水奔流，正是适合渡河的好时节。 浔阳江的水流将我与您送别，遥远的于越山脉与洪州山脉遥相呼应。 梅雨如丝般细腻，轻盈的船帆像一片叶子。 遇到风，燕子也难以安定飞翔，水流遇到礁石，激起层层波浪。 您将看到慧远法师的庐山草堂，您的船只也将经过徐稚隐居的地方。 洪州一带的百姓大多擅长笔墨，就连官吏也勤奋好学。 村里的女子懂得捕鱼，码头上的孩童也能熟练地划船。 只有我守着简陋的柴门，一事无成，未能与您一同归去。 看到您兄弟一同出仕，今日我只能独自泪湿衣襟。

• 路司谏侍从叔：指作者的叔父路侍御史。司谏，官名，负责规谏皇帝的过失。侍从，指随从长官。
• 洪州：今江西省南昌市。
• 郄超：东晋名士，以才华著称。
• 芳春：美好的春日。
• 耿家：指叔父家。
• 荀氏：东汉名士荀淑及其子荀昱、荀爽、荀彧、荀攸等家族，以风流儒雅著称。
• 金作赋：指辞赋华丽如黄金铸就。
• 白皙玉为身：形容叔父容貌俊美，肌肤白皙如玉。
• 敛笏：放下笏板，表示辞官。
• 乘龟：乘坐饰有龟纹的官船。古代官员的船只常用龟纹装饰。
• 丈人：这里指德高望重的长辈。
• 躞蹀：形容骑马缓行的样子。
• 浔阳：今江西省九江市。
• 于越山：指浙江一带的山脉。
• 远公庐：指东晋高僧慧远在庐山所建的草堂。
• 徐稚业：指东汉隐士徐稚隐居的地方。
• 邑人：当地百姓。
• 秉笔：指擅长写作。
• 州吏：地方官吏。
• 负笈：背着书箱，指勤奋好学。
• 津童：码头上的孩童。
• 荆扉：用荆条编成的简陋的柴门，形容家境贫寒。
• 沾衣：眼泪沾湿衣襟。

这首诗是李端送别叔父路司谏赴洪州上任的作品，表达了诗人对叔父的赞美、敬佩以及依依不舍之情，同时也流露出自己怀才不遇的惆怅。

诗的前半部分极力赞美叔父的才华和品格，以古代名士郄超、耿氏、荀氏等作比，突出叔父的卓越不凡。诗人用“金作赋”、“白皙玉为身”等华丽的辞藻，进一步烘托叔父的形象，表达了对叔父的敬佩之情。

中间部分描写叔父赴任途中的景象，如“度关行且猎，鞍马何躞蹀”、“猿啸暮应愁，湖流春好涉”等句，既写出了旅途的艰辛，也展现了叔父意气风发、乐观向上的精神风貌。诗人还提及庐山草堂、徐稚故居等，暗示叔父此行将有所作为，造福一方百姓。

最后部分转入抒情，表达了诗人自己怀才不遇的苦闷。“唯我有荆扉，无成未得归。见君兄弟出，今日自沾衣”几句，将诗人内心的失落和惆怅表现得淋漓尽致，与前面对叔父的赞美形成鲜明对比，更突显了诗人情感的真挚。

全诗语言流畅自然，运用了多种修辞手法，如比喻、对比等，使得诗歌形象生动，意境深远。既有对叔父的赞美和祝福，也有对自身命运的感慨，情感复杂而真挚，是一首情真意切的送别诗。