碧峰依旧松筠老，重得经过已白头。
俱是海天黄叶信，两逢霜节菊花秋。
望中白鹤怜归翼，行处青苔恨昔游。
还向窗间名姓下，数行添记别离愁。
大家都搜：
重到惠山译文
翠绿的山峰依旧，松竹也显得更加苍老，再次来到这里，我已经满头白发。 所见所闻都是海天飘零的黄叶，两次相逢都是在深秋菊花盛开的季节。 遥望天空中的白鹤，怜惜它们能够自由飞回故乡；走在长满青苔的小路上，遗憾当年在此游玩的美好时光已逝。 再次回到曾经居住的窗前，在题写姓名的下方，又添写几行饱含离别愁绪的诗句。
重到惠山注释
重到惠山讲解
这首诗是李绅晚年重游惠山时所作，抒发了诗人重游故地，感叹岁月流逝，人生漂泊的感慨。
首联“碧峰依旧松筠老，重得经过已白头”写景抒情，点明重游惠山的时间和背景。诗人看到惠山的景色依旧，松竹更加苍老，而自己也已是满头白发，不禁感叹时光的流逝。
颔联“俱是海天黄叶信，两逢霜节菊花秋”描写诗人两次来到惠山都是在深秋时节，看到满地的黄叶，更增添了漂泊之感。
颈联“望中白鹤怜归翼，行处青苔恨昔游”描写诗人看到白鹤飞回，羡慕它们能自由归乡，而自己却依然漂泊不定。走在长满青苔的小路上，诗人感叹当年在此游玩的美好时光已经逝去，表达了对过去的怀念之情。
尾联“还向窗间名姓下，数行添记别离愁”描写诗人再次回到曾经居住的窗前，在题写姓名的下方，又添加几行饱含离别愁绪的诗句，表达了诗人对人生的感悟和对未来的迷茫。
全诗语言朴实自然，情感真挚深沉，表达了诗人晚年漂泊不定，怀念过去，感叹人生的复杂情感。诗中运用了对比、衬托等多种表现手法，使诗歌的意境更加深远，更具感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/292d1cfeec5260f571ea.html
联系邮箱：
。