普车诗词>鲍照的诗>代陆平原君子有所思行>

代陆平原君子有所思行,鲍照代陆平原君子有所思行全诗,鲍照代陆平原君子有所思行古诗,代陆平原君子有所思行翻译,代陆平原君子有所思行译文

诗词工具全集 诗词查询

[南北朝] 鲍照

西上登雀台。
东下望云阙。
层阁肃天居。
驰道直如发。
绣甍结飞霞。
璇题纳行月。
筑山拟蓬壶。
穿池类溟渤。
选色遍齐代。
征声匝卭越。
陈钟陪夕燕。
笙歌待明发。
年貌不可还。
身意会盈歇。
蚁壤漏山阿。
丝泪毁金骨。
器恶含满欹。
物忌厚生没。
智哉众多士。
服理辨昭昧。

代陆平原君子有所思行译文

向西登上雀台,向东远望高耸入云的宫阙。层层楼阁庄严肃穆,如同天上的居所,宽阔的驰道笔直如发丝。彩绘的屋脊如同飞舞的彩霞,精美的门楣迎纳着运行的月亮。堆筑假山,模仿蓬莱仙岛,开凿池塘,模拟无边的大海。挑选美女遍及齐地,征集音乐传遍邛崃和越地。黄昏时分,敲响钟磬准备宴饮,笙歌乐舞,等待着黎明的到来。青春年华一去不返,生命终究有盈满和衰竭的时候。小小的蚁穴能使山体崩塌,点滴泪水也能腐蚀坚固的金骨。器具装满则易倾覆,事物发展到极盛时往往会衰落。明智的人啊,众多的贤士,遵循规律,辨别光明与黑暗。

代陆平原君子有所思行注释

  • 代:拟,模仿。
  • 陆平原:指西晋陆机,曾任平原内史。
  • 有所思行:汉乐府旧题,多写思念之情。
  • 雀台:即铜雀台,曹操所建,在今河北临漳。
  • 云阙:指高耸入云的宫阙。
  • 层阁:高楼重阁。
  • 天居:天的居所,形容宫殿的高峻。
  • 驰道:古代皇帝专用的道路。
  • 绣甍(méng):彩绘的屋脊。
  • 璇(xuán)题:雕饰华丽的门楣。
  • 蓬壶:即蓬莱,传说中的神山。
  • 溟渤(míng bó):指大海。
  • 齐代:指齐地,古为美女产地。
  • 邛(qióng)越:指邛崃和越地,泛指西南少数民族地区,以出产音乐而闻名。
  • 陈钟:陈设钟磬。
  • 夕燕:晚间的宴饮。
  • 明发:黎明时分。
  • 年貌:指青春年华。
  • 身意:指生命。
  • 盈歇:盈满和衰竭。
  • 蚁壤:蚁穴的泥土。
  • 山阿(ā):山坡。
  • 丝泪:微小的泪水。
  • 金骨:指坚固的东西。
  • 器恶(wù):器具。
  • 满欹(qī):满则倾覆。
  • 厚生没:指事物发展到极盛时就会衰落。
  • 昭昧(mèi):光明和黑暗。

代陆平原君子有所思行讲解

这首诗是鲍照拟汉乐府《有所思》的歌辞,借描写奢华的宫廷生活,抒发了人生短暂、盛极必衰的感慨。

诗的前半部分极力铺陈宫廷的壮丽和奢华。从高台到宫阙,从驰道到屋脊,从假山到池塘,无不展现了统治者的权力和财富。诗人还描写了宫廷中歌舞升平的景象,美人如云,音乐动听,宴饮不断。这些描写并非单纯的赞美,而是为后半部分的抒情蓄势。

诗的后半部分转入对人生的思考。诗人感叹青春易逝,生命有限,世事无常。他用“蚁壤漏山阿,丝泪毁金骨”的比喻,说明微小的因素也能造成巨大的破坏,暗示了统治者的危机。最后,诗人以“器恶含满欹,物忌厚生没”两句,点明了盛极必衰的道理,表达了对统治者的劝诫。结尾两句,诗人赞扬了那些能够明辨是非、遵循规律的贤士,希望统治者能够听取他们的意见,避免重蹈覆辙。

全诗语言华丽,气势磅礴,既有对奢华生活的描写,也有对人生的深刻思考,体现了鲍照诗歌的特点。

鲍照[南北朝]

鲍照(约415年~466年)南朝宋文学家,与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远,汉族,祖籍东海(治所在今山东郯城西南,辖区包括今江苏涟水,久居建康(今南京)。家世贫贱,临海王刘子顼镇荆州时,任前军参军。刘子顼作乱,照为乱兵所杀。他长于乐府诗,其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e09d18c08f7bbb7b3e05.html

联系邮箱:

取消