普车诗词>刘应时的诗>次韵李仲南木犀>

次韵李仲南木犀,刘应时次韵李仲南木犀全诗,刘应时次韵李仲南木犀古诗,次韵李仲南木犀翻译,次韵李仲南木犀译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘应时

幽人何所为,兀然坐诗穷。
万事不复理,吟哦四壁空。
少皞从西来,天宇凄其风。
群芳渐摇落,桂子开墙东。
寒蟾驾璧月,老翠高菶菶。
景物尔独胜,色香谁与同。
岂藉红裳女,徒费丹砂工。
不受黄金恩,桃李谁争雄。
风漪卷轻碧,断霞曳微红。
清风袭衣袖,薄采喧儿童。
王孙亦好事,乘兴赏珍丛。
笑掬黄金蕊,糁缀光玲珑。
山村酒可篘,恍如入新丰。
胡不抱琴去,一饮醉其中。
露湿月华冷,风约零雨蒙。
静言参鼻观,身在广寒宫。

次韵李仲南木犀译文

隐居之人都在做什么呢?我独自静坐,感到诗思枯竭。 万事都不再去理会,只是吟哦,空对着四壁。 秋神少皞从西边而来,天空充满了凄凉的风。 各种花草渐渐凋零,桂花却在墙的东边开放。 寒冷的月亮升起,如同玉璧一般,老桂树的翠绿高高耸立。 这景色独自显得优胜,它的颜色和香味有谁能相比? 哪里需要穿着红裙的女子来衬托,白白耗费炼丹的颜料。 不接受黄金的恩赐,桃花和李花又怎能与它争雄。 风吹动水面泛起碧波,晚霞拖着淡淡的红色。 清风吹拂着衣袖,采摘桂花的儿童喧闹嬉戏。 王孙公子也喜欢美好的事物,兴致勃勃地来欣赏这珍贵的桂花。 笑着捧起金黄色的花蕊,点缀得桂花树光彩玲珑。 山村里有酿好的酒可以饮用,恍惚间如同来到了新丰。 为何不抱着琴前往,痛饮一番,醉倒在这美景之中。 露水浸湿,月光寒冷,风带来淅淅沥沥的小雨。 静下心来用鼻子去感受桂花的香气,仿佛身在广寒宫。

次韵李仲南木犀注释

  • 次韵:用原诗的韵脚和格律来和诗。
  • 李仲南:诗人朋友,生平不详。
  • 木犀:即桂花。
  • 幽人:指隐居的人,这里指诗人自己。
  • 兀然:独自静坐的样子。
  • 少皞:传说中的秋神。
  • 天宇:天空。
  • 凄其:凄凉的样子。
  • 桂子:桂花。
  • 寒蟾:指月亮,蟾是传说中的月宫神兽。
  • 璧月:像玉璧一样圆的月亮。
  • 菶菶(běng):草木茂盛的样子。
  • 红裳女:穿着红色裙子的女子,这里指用来衬托花朵的美女。
  • 丹砂工:炼丹的人,古代认为丹砂可以炼制仙丹,这里指人为的修饰。
  • 黄金恩:指用黄金来换取桂花,表示桂花的珍贵。
  • 风漪:被风吹动的水纹。
  • 轻碧:淡淡的绿色。
  • 断霞:傍晚的彩霞。
  • 曳:拖,拉。
  • 薄采:采摘。
  • 王孙:指贵族子弟。
  • 好事:喜欢美好的事物。
  • 珍丛:珍贵的丛生的花木,指桂花。
  • 糁缀(sǎn zhuì):点缀,装饰。
  • 玲珑:光彩闪耀的样子。
  • 篘(chōu):用竹器滤酒。
  • 新丰:汉高祖刘邦的故乡,这里借指美好的地方。
  • 约:带来。
  • 零雨蒙:细雨霏霏的样子。
  • 鼻观:指用鼻子闻香。
  • 广寒宫:传说中月亮上的宫殿。

次韵李仲南木犀讲解

这首诗是刘应时次韵李仲南的《木犀》,描写了秋日桂花盛开的美景,抒发了诗人隐居自适的情怀。

首联写诗人独自静坐,诗思枯竭,表达了内心的寂寞和无奈。颔联描写秋景,秋神降临,群芳摇落,唯有桂花在墙角绽放,暗示了桂花不与群芳争艳的高洁品格。颈联进一步赞美桂花的独特之美,其色香俱佳,无需任何人为的修饰,也不受世俗的恩惠,展现了桂花的高雅和独立。颈联后半部分写诗人与友人赏桂的情景,儿童嬉戏,王孙公子也来欣赏,更显桂花受欢迎的程度。尾联表达了诗人想要沉醉于美景之中的愿望,并用想象将自己置身于广寒宫,进一步升华了诗境,也表达了诗人超脱尘世的心境。

全诗语言清新自然,意象丰富,情景交融,既描绘了桂花的美丽,也表达了诗人对隐逸生活的向往和对高洁品格的赞美。诗中运用了多种修辞手法,如比喻、拟人、夸张等,使得诗歌更加生动形象,富有感染力。

刘应时[宋代]

四明人,字良佐。喜好诗,与陆游、杨万里友善。有《颐庵居士集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/cffc10ecc4c35f8470e9.html

联系邮箱:

取消