普车诗词>刘应时的诗>喜儿辈归宁>

喜儿辈归宁,刘应时喜儿辈归宁全诗,刘应时喜儿辈归宁古诗,喜儿辈归宁翻译,喜儿辈归宁译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘应时

凛凛寒威欲挟绵,棱棱病骨只忻眠。
灯花璀璨人归后,云色苍茫雪作天,百岁光阴宁有几,四时饮啄且随缘。
拥炉莫厌团圞乐,节物峥嵘又一年。

喜儿辈归宁译文

凛冽的寒威仿佛要穿透厚厚的棉衣,病弱的身体只想安稳地睡觉。灯花闪耀,送走女儿们回娘家后,只见云色苍茫,大雪纷飞,天地一片银白。人生百年光阴能有多少呢?一年四季的饮食起居且随顺因缘吧。围坐在炉边不要厌倦这团圆的快乐,新年的节令又将到来。

喜儿辈归宁注释

  • 喜儿辈归宁:女儿们回娘家探亲。归宁,指已嫁女子回娘家探亲。
  • 凛凛:形容寒冷、严寒。
  • 寒威:寒冷的气势。
  • 挟绵:穿透厚厚的棉衣。挟,穿透。绵,指棉衣。
  • 棱棱:形容瘦骨嶙峋的样子。
  • 病骨:指病弱的身体。
  • 只忻眠:只想睡觉。忻,喜悦,喜欢。
  • 灯花:灯芯燃烧时结成的花状物,古人认为是一种吉兆。
  • 璀璨:形容光彩夺目。
  • 云色苍茫:形容阴沉的天空。
  • 雪作天:雪花纷飞,天地一片银白。
  • 百岁光阴:指人的一生。
  • 宁有几:能有多少呢?
  • 四时饮啄:指一年四季的饮食起居。饮,喝。啄,吃。
  • 且随缘:且顺其自然。
  • 拥炉:围着炉子。
  • 莫厌:不要厌烦。
  • 团圞(luán):团圆。
  • 节物峥嵘:指新年的节令即将到来。峥嵘,指突出、不平凡。

喜儿辈归宁讲解

这首诗是作者在女儿们回娘家探亲后所写,表达了作者在寒冷冬日里对人生短暂和顺应自然的感悟,以及对家人团圆的珍惜和对新年到来的期盼。

首联描写了冬日的严寒和诗人病弱的身体,奠定了全诗的基调。颔联描写送别女儿们后所见的景象,灯花璀璨与云色苍茫、雪作天形成对比,既有离别的淡淡伤感,也有对未来美好的期盼。颈联感叹人生短暂,劝慰自己要随顺因缘,反映了诗人对人生的深刻思考。尾联表达了诗人对家人团圆的珍惜和对新年到来的期盼,希望能够在新的一年里继续享受这份快乐。全诗语言朴实自然,情感真挚细腻,读来令人感动。

刘应时[宋代]

四明人,字良佐。喜好诗,与陆游、杨万里友善。有《颐庵居士集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/130b7cbe94c11e0aec42.html

联系邮箱:

取消