普车诗词>刘溥的诗>题滕孟章送金司税明远文后>

题滕孟章送金司税明远文后,刘溥题滕孟章送金司税明远文后全诗,刘溥题滕孟章送金司税明远文后古诗,题滕孟章送金司税明远文后翻译,题滕孟章送金司税明远文后译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 刘溥

滕君文章不轻作,滕君情怀绝倾倒。
如今尤信古人言,文章有神交有道。
昨日为文送知己,士林往往皆称好。
复来珍重索我诗,我诗近来绝草草。
第愧未得交其人,始向文章见怀抱。
万里长江炯秋月,一片春云丽晴昊。
走向离筵与相见,气宇孤骞更文藻。
不揣新知赠一言,莫负文章自须保。

题滕孟章送金司税明远文后译文

滕君的文章不轻易创作,他的情怀也极少倾吐。如今我更加相信古人的话,文章自有神韵,交友也有其道理。昨天他写文章为知己送别,士人学子们都纷纷称赞。又再三珍重地向我索要诗作,但我近来的诗写得非常草率。实在是惭愧未能与金明远结交,今天才从文章中感受到他的情怀抱负。他的情怀像万里长江中皎洁的秋月,又如一片点缀在晴朗天空的春云般美丽。走向送别的宴席与金明远相见,他的气度孤高轩昂,文采华丽。我不揣冒昧地赠送一句新知之言,希望你不要辜负自己的文章,一定要好好珍惜保持。

题滕孟章送金司税明远文后注释

  • 滕君:指滕孟章,即滕用诚,作者的朋友。
  • 金司税明远:金明远,担任司税之职,名明远。
  • 士林:指读书人,文人。
  • 索:请求,索要。
  • 草草:粗略,不认真。这里指诗写得不好。
  • 交其人:与金明远结交。
  • 始向文章见怀抱:才从文章中体会到金明远的胸怀抱负。
  • 炯:明亮。
  • 昊:天空。
  • 离筵:送别的宴席。
  • 气宇孤骞:气度高昂。骞,高举。
  • 文藻:文采,辞藻。
  • 不揣:不敢自量。
  • 新知:新结交的朋友。
  • 须保:应该珍惜,保护。

题滕孟章送金司税明远文后讲解

这首诗是刘溥为滕孟章所作送别金司税明远的文章而题写的。诗歌表达了作者对滕孟章文章的赞赏,以及对金明远其人的仰慕之情,同时也表达了未能早日结识金明远的遗憾。

首联“滕君文章不轻作,滕君情怀绝倾倒”开篇点题,赞扬滕孟章的文章不轻易创作,一旦创作,则能充分表达其情怀,令人折服。

颔联“如今尤信古人言,文章有神交有道”则进一步阐发,说明文章本身具有神韵,而朋友之间的交往也存在一定的道理。

颈联“昨日为文送知己,士林往往皆称好。复来珍重索我诗,我诗近来绝草草”描写滕孟章为金明远送行的文章受到士人的称赞,并叙述了滕孟章向自己索诗的经过,同时也谦虚地表示自己近来诗作平庸。

颈联“第愧未得交其人,始向文章见怀抱。万里长江炯秋月,一片春云丽晴昊”表达了作者的遗憾之情,未能与金明远结交,只能通过文章来了解他的怀抱。并用“万里长江炯秋月,一片春云丽晴昊”来比喻金明远的情怀,赞美其高洁和美好。

尾联“走向离筵与相见,气宇孤骞更文藻。不揣新知赠一言,莫负文章自须保”描写了作者在送别宴席上与金明远相见的情景,赞美其气度不凡,文采斐然。最后,作者以新朋友的身份赠送一句忠告,希望金明远不要辜负自己的文章,要好好珍惜和保持。

全诗情感真挚,语言流畅,既表达了对朋友的赞赏和仰慕,也表达了对友情的珍视和对未来的期许。

刘溥[]

苏州府长洲人,字原博。祖、父皆以医得官。宣德初,以善医授惠州局副使。后调太医院吏目。博通经史,精天文律历之学,亦善画工诗,与晏铎、王淮、汤胤绩、苏平、邹亮、蒋忠等号“景泰十才子”,常被推为盟主。有《草窗集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/cb9be01530faaa121bd3.html

联系邮箱:

取消