普车诗词>鲍照的诗>代鸣鴈行>

代鸣鴈行,鲍照代鸣鴈行全诗,鲍照代鸣鴈行古诗,代鸣鴈行翻译,代鸣鴈行译文

诗词工具全集 诗词查询

[南北朝] 鲍照

邕邕鸣鴈鸣始旦。
齐行命侣入云汉。
中夜相失羣离乱。
留连徘徊不忍散。
憔悴容仪君不知。
辛苦风霜亦何为。

代鸣鴈行译文

清晨,大雁发出邕邕的鸣叫。它们成群结队,互相呼唤着飞入云霄。半夜里,雁群失散,队伍离乱。它们留恋不舍,徘徊不去,不忍分散。我憔悴的容颜,你可曾知晓?我饱经风霜的辛苦,又是为了什么?

代鸣鴈行注释

  • 邕邕(yōng yōng): 雁鸣的声音,形容声音和谐。
  • 始旦: 黎明,早晨。
  • 齐行命侣: 一起飞行,呼唤同伴。命,呼唤。侣,同伴。
  • 云汉: 天河,银河。
  • 中夜: 半夜。
  • 离乱: 离散,混乱。
  • 留连: 留恋,不舍离去。
  • 徘徊: 来回走动,犹豫不决。
  • 容仪: 容貌和仪态。
  • 风霜: 比喻艰苦的生活。

代鸣鴈行讲解

《代鸣鴈行》是南朝宋代诗人鲍照的一首拟乐府诗。此诗以大雁为喻,描写了离乱之苦和对美好生活的向往,也暗含了诗人身世飘零,渴望同伴和知音的心情。

诗歌首先描绘了清晨大雁群起飞翔的景象,它们成群结队,互相呼唤,充满生机。然而,美好的景象很快被突如其来的变故打破——半夜里,雁群失散,队伍离乱。大雁们留恋不舍,徘徊不去,不忍分散,表现了它们对集体的依恋和对离散的痛苦。

最后两句,诗人将情感由物及人,抒发了自己的感慨。诗人自比为失群的大雁,感叹自己憔悴的容颜无人知晓,饱经风霜的辛苦又是为了什么。这两句既是对自身命运的慨叹,也是对社会现实的批判。

全诗语言朴实自然,情感真挚深沉,以物喻人,寄托了诗人对美好生活的向往和对自身命运的慨叹,具有较强的艺术感染力。这首诗反映了当时社会动荡,人民生活困苦的现实,具有一定的社会意义。诗中大雁的形象也象征着那些在乱世中漂泊无依,渴望安定生活的人们。

鲍照[南北朝]

鲍照(约415年~466年)南朝宋文学家,与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远,汉族,祖籍东海(治所在今山东郯城西南,辖区包括今江苏涟水,久居建康(今南京)。家世贫贱,临海王刘子顼镇荆州时,任前军参军。刘子顼作乱,照为乱兵所杀。他长于乐府诗,其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c8504d3d4f0ea869428c.html

联系邮箱:

取消