普车诗词>黎廷瑞的诗>六月郡庠尊经阁前种竹三得雨书喜示同舍>

六月郡庠尊经阁前种竹三得雨书喜示同舍,黎廷瑞六月郡庠尊经阁前种竹三得雨书喜示同舍全诗,黎廷瑞六月郡庠尊经阁前种竹三得雨书喜示同舍古诗,六月郡庠尊经阁前种竹三得雨书喜示同舍翻译,六月郡庠尊经阁前种竹三得雨书喜示同舍译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 黎廷瑞

移种来数日,三沾沛雨恩。
雷公念同族,龙伯爱诸孙。
鞭活金髯走,梢寒翠鬣翻。
拂云吾所望,好为护霜根。

六月郡庠尊经阁前种竹三得雨书喜示同舍译文

移植竹子才几天,就受到三次充足雨水的恩泽。雷神大概是顾念着同为草木之族,龙伯神也怜爱这些竹子的幼小。雨水滋润,竹鞭生机勃勃,仿佛金色的胡须在奔走;竹梢在寒风中摇曳,翠绿的叶片像马鬃般翻动。我期望它们能长到拂拭云彩的高度,所以要好好保护它们的根部,使其免受霜冻侵袭。

六月郡庠尊经阁前种竹三得雨书喜示同舍注释

  • 郡庠:古代设在郡城的学校。
  • 尊经阁:郡庠中藏书的地方,也常作为讲学之所。
  • 沛雨:充足的雨水。
  • 雷公:传说中主管打雷的神。
  • 同族:指竹子与雷公一样,都是草木之族。古人认为万物有灵。
  • 龙伯:古代传说中的海神,身形巨大。此处借指司雨之神。
  • 诸孙:这里指幼小的竹子。
  • :竹子的地下茎,也称竹鞭。
  • 金髯:形容竹鞭的颜色和生机勃勃的状态。
  • 鬣(liè):本指马脖子上的长毛,这里指竹子的枝叶。
  • 拂云:高耸入云。
  • 霜根:指竹子的根部,因容易遭受霜冻侵袭,故称。

六月郡庠尊经阁前种竹三得雨书喜示同舍讲解

这首诗是黎廷瑞在郡庠尊经阁前种植竹子后,喜逢多次降雨而作。诗人以生动的笔触,描绘了竹子在雨水滋润下的勃勃生机,表达了对竹子茁壮成长的期望,也寄托了诗人希望自己能像竹子一样,不畏严寒,坚韧不拔,有所作为的愿望。

诗歌首先点明时间,说明竹子移植不久就得到了多次雨水的滋润。“移种来数日,三沾沛雨恩”,一个“恩”字,表达了诗人对雨水的感激之情。接着,诗人运用拟人和想象,将雷公和龙伯神赋予了人的情感,认为他们是出于对草木同族和幼小生命的爱护,才降下甘霖。“雷公念同族,龙伯爱诸孙”,这两句诗充满了浪漫主义色彩,也体现了诗人对自然的敬畏之情。

随后,诗人具体描写了竹子在雨水滋润下的生长状态。“鞭活金髯走,梢寒翠鬣翻”,诗人用“金髯”形容竹鞭的颜色和活力,用“翠鬣”比喻竹梢在寒风中摇曳的姿态,生动形象地展现了竹子的勃勃生机。诗人还运用了动词“走”和“翻”,使画面更具动感。

最后,诗人表达了对竹子的期望和呵护。“拂云吾所望,好为护霜根”,诗人希望竹子能长到高耸入云的高度,并表示要好好保护竹子的根部,使其免受霜冻的侵袭。这两句诗既是对竹子的期盼,也是诗人对自己的一种激励,希望自己能像竹子一样,不畏艰难,不断成长。

总而言之,这首诗语言清新自然,意境优美,寓情于景,表达了诗人对竹子的喜爱之情,也寄托了诗人对未来的美好憧憬。

黎廷瑞[宋代]

黎廷瑞(1250年~1308年),字祥仲,鄱阳(今江西波阳)人。度宗成淳七年(1271)赐同进士出身,时年二十二。授肇庆府司法参车,需次未上。宋亡,幽居山中十年,与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年(1286),摄本郡教事。凡五年。退后不出,更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷,收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b90812058eed799701dc.html

联系邮箱:

取消