普车诗词>陆文圭的诗>题画白雁二首>

题画白雁二首,陆文圭题画白雁二首全诗,陆文圭题画白雁二首古诗,题画白雁二首翻译,题画白雁二首译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 陆文圭

未曾至雁门,安知食雁美。
若读潜夫论,当不保此纸。

题画白雁二首译文

不曾到过雁门,怎能知道雁肉的美味?如果有人读过王符的《潜夫论》,就应当知道这张画上的白雁也难以保全了。

题画白雁二首注释

  • 题画:在画上题诗。
  • 雁门:指雁门关,在今山西省境内,是北方边塞要地,也是鸿雁迁徙的重要通道。古人认为雁门一带的雁肉味道鲜美。
  • 安知:怎么知道,哪里知道。
  • 潜夫论:东汉王符所著的政论书籍,书中批判了当时的社会弊病和奢侈之风。此处指《潜夫论·浮侈篇》,其中提到“夫一肉之味,而割牛羊之腴,岂足充嗜欲哉?必穷海陆之珍,殚山林之货,然后为欢。” 意思是说,仅仅吃牛羊肉的肥美之处,怎么能够满足口腹之欲呢?一定要穷尽海陆出产的珍奇美味,耗尽山林的物产,然后才觉得快乐。
  • 保:保全,保住。
  • 此纸:指画着白雁的纸。

题画白雁二首讲解

这首诗是作者在画上题写的,借白雁表达了对社会奢侈之风的讽刺和担忧。

首句以反问的语气点明了当时社会上普遍存在的一种现象,即人们盲目追求口腹之欲,甚至不惜以珍稀动物为食。作者并没有直接批评这种行为,而是以“未曾至雁门,安知食雁美”的反问句,暗示人们的这种追求口腹之欲的行为可能只是盲从,并无必要。

第二句则进一步表达了作者的担忧。他引用《潜夫论》中的观点,指出如果人们一味追求珍奇美味,那么即使是画中的白雁也难以幸免。这里的“当不保此纸”是一种夸张的说法,意在强调奢侈之风的危害,以及对自然资源的破坏。

全诗语言简洁明了,但含义深刻。作者通过对白雁的命运的担忧,表达了对社会奢侈之风的批判,以及对自然环境的保护意识。诗中蕴含着一种忧国忧民的情怀,值得我们深思。

陆文圭[元代]

陆文圭(1252~1336),元代文学家。字子方,号墙东,江阴(今属江苏)人。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者陆文圭的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士陆文圭,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9e95846219577f2157a6.html

联系邮箱:

取消