短墙依旧草堂深，兰径重过思不禁。
芍药红残花漂雨，甘棠绿嫩树成阴。
帖临青李池遗墨，曲奏朱丝壁忆琴。
回首风流陈迹冷，山阳邻笛泪沾襟。
大家都搜：
过钱朝阳故居有感柬程伯羽汪宗彝译文
矮墙依旧，掩映着深深的草堂，再次走过兰花小径，思绪难以抑制。芍药花凋谢，残红随着雨水飘零，甘棠树枝叶翠绿，已然成荫。池边青李树下，仿佛还能看到临摹字帖的遗墨，面对着墙壁，仿佛还能听到用上好琴弦演奏的乐曲。回首往昔，那些风流韵事早已冷却，听到邻人吹奏的笛声，不禁泪湿衣襟。
过钱朝阳故居有感柬程伯羽汪宗彝注释
过钱朝阳故居有感柬程伯羽汪宗彝讲解
这首诗是刘炳凭吊钱谦益故居时所作，并赠与友人程伯羽、汪宗彝。诗中表达了对钱谦益的追思和惋惜之情，同时也流露出对历史变迁、物是人非的感慨。
首联点明地点和凭吊之情。“短墙依旧草堂深，兰径重过思不禁”，诗人来到钱谦益故居，看到矮墙依旧，草堂幽深，再次走过兰花小径，不由得思绪万千，难以自已。一个“重”字，表明诗人并非首次来此，更可见其对钱谦益的敬仰之情。
颔联描写故居景象。“芍药红残花漂雨，甘棠绿嫩树成阴”，芍药花凋谢，残红随着雨水飘零，甘棠树枝叶翠绿，已然成荫，描绘了一幅凄凉而又生机勃勃的画面。芍药的残红，暗示了钱谦益晚年的境遇；甘棠的绿荫，则象征着历史的传承。
颈联追忆往昔。“帖临青李池遗墨，曲奏朱丝壁忆琴”，诗人想象当年钱谦益在池边青李树下临摹字帖，对着墙壁演奏用朱丝弦制作的琴，如今只能看到遗迹，徒留回忆。这两句运用了典故，暗示了钱谦益的才华和风雅。
尾联抒发感慨。“回首风流陈迹冷，山阳邻笛泪沾襟”，回首往昔，那些风流韵事早已冷却，不复存在。听到邻人吹奏的笛声，不禁泪湿衣襟。诗人以“山阳邻笛”的典故，表达了对钱谦益遭遇的同情和惋惜，也表达了自己对历史变迁的感慨。
全诗语言流畅自然，情感真挚深沉，既有对钱谦益的追思，也有对历史的感慨，是一首感人至深的凭吊之作。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/92ae568cb8c56d140220.html
联系邮箱：
。