西风一笑凤凰城,梦里相逢各自惊。
白日共传苏轼死,故人宁料范雎生。
平居慕悦空闾巷,急难周旋如弟兄。
别去各为千载计,隋珠弹誉不须轻。
大家都搜:
金陵别程万里教授译文
秋风萧瑟,我笑着告别了这凤凰城,梦中相遇,彼此都感到惊讶。 白天里还一同议论苏轼的去世,哪里料到故友你如今像范雎一样复生。 平时仰慕你的人充满了街巷,危难时刻,你待人周到如同亲兄弟。 分别之后,我们各自为了长远的打算,你如隋珠般的美玉,不必轻易地弹出去炫耀。
金陵别程万里教授注释
金陵别程万里教授讲解
这是一首送别诗,作者黎廷瑞送别友人程万里。诗歌表达了对友人程万里才华和人品的赞赏,以及对其未来发展的美好祝愿。
首联点明送别地点和时间,以“西风一笑”渲染了离别的萧瑟气氛,也暗示了友人此行的不平凡。梦中相逢,可见二人情谊深厚。
颔联以苏轼之死和范雎复生作比,既表达了对友人遭遇困境的惋惜,也暗示了友人重新崛起的可喜变化。“苏轼死”暗指程万里之前的不得志,“范雎生”则预示着他将来的飞黄腾达。
颈联赞扬了程万里的人品,说他平时就受到人们的敬慕,危难时刻更能体现出他的义气,待人周到如同亲兄弟一般,突出了程万里高尚的品格。
尾联劝诫友人要珍惜自己的才华,不要轻易炫耀,而要为了长远的目标而努力。此句既是对友人的祝福,也是对友人的期盼,希望他能充分发挥自己的才能,成就一番事业。
全诗语言流畅自然,情感真挚,运用了典故和比喻,使诗歌更加富有内涵,也表达了作者对友人的深厚情谊和美好祝愿。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8dae4090eea21261f1b1.html
联系邮箱:
。