故人结得草堂低,老圃连城近市西。
碧注砚池荷叶露,红粘屐齿杏花泥。
书悬牛角朝耕地,饭饲鱼苗晚灌畦。
只恐长安云路近,马蹄催梦听朝鸡。
大家都搜:
简戴彦硕译文
老朋友建造的草堂简朴低矮,菜园连接着城墙,靠近集市的西边。砚池里盛着碧绿的露水,那是荷叶上滚落的;木屐上沾着红色的泥土,那是杏花飘落时混杂的。清晨,他把书挂在牛角上,下地耕田;傍晚,他喂养鱼苗,灌溉田地。我只担心他离长安太近,仕途的诱惑会让他心动,每天清晨的鸡鸣声都会催促他追求功名,打破他平静的田园梦。
简戴彦硕注释
简戴彦硕讲解
这首诗是刘炳赠给隐居的朋友戴彦硕的。诗人描写了戴彦硕隐居田园的生活,赞扬了他的高洁品格,同时也表达了对朋友可能被仕途诱惑的担忧。
诗的前四句描绘了戴彦硕隐居的环境:草堂简陋,菜园靠近城墙,砚池里有荷叶上的露水,木屐上沾着杏花泥,充满了田园气息。
中间四句描写了戴彦硕的生活:白天耕田读书,晚上养鱼灌园,自给自足,怡然自得。 “书悬牛角朝耕地,饭饲鱼苗晚灌畦”是这首诗中最具代表性的两句,生动地展现了戴彦硕亦耕亦读的生活状态,将隐士的高雅情趣与农夫的辛勤劳作巧妙地结合在一起。
最后两句表达了诗人对朋友的担忧。他担心戴彦硕离长安太近,可能会被仕途所诱惑,从而放弃隐居的生活。“马蹄催梦听朝鸡”一句,暗示了诗人对朋友可能追求功名的担忧,表达了他希望朋友能够坚守初心,保持隐逸之志的愿望。
全诗语言朴实,意境清新,表达了诗人对朋友隐居生活的赞赏和对仕途诱惑的警惕,也寄托了诗人对田园生活的向往。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7b11e3dc35e240a498de.html
联系邮箱:
。