普车诗词>刘炳的诗>题方壶画为斯贞侄赋>

题方壶画为斯贞侄赋,刘炳题方壶画为斯贞侄赋全诗,刘炳题方壶画为斯贞侄赋古诗,题方壶画为斯贞侄赋翻译,题方壶画为斯贞侄赋译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 刘炳

巨然画与书法同,纵笔所至生秋风。
墨飞原气泻沆瀣,青摩斗角连崆峒。
远岫平林断还续,苔根斜迸山泉绿。
钓倚丹枫野老矶,门垂碧柳幽人屋。
壶公骑鲸白云乡,垅树绿泫烟草黄。
风流文采今寂寞,对画泪痕沾我裳。

题方壶画为斯贞侄赋译文

巨然的画作与书法有异曲同工之妙,随意挥洒笔墨,便能生出萧瑟的秋风。 浓墨飞舞,仿佛天地元气倾泻而下,青色的山峰高耸入云,与崆峒山相连。 远处的山峦和平缓的树林,时断时续,青苔依附在山石的根部,山泉斜流而下,一片翠绿。 一位老翁倚靠在红枫下的矶石上垂钓,幽静的屋舍,门前垂着碧绿的柳枝。 壶公乘着鲸鱼,遨游在白云缭绕的仙乡,坟上的树木在烟雾笼罩下,绿得欲滴,野草也泛着黄色。 如今风流的文采已经寂寞无声,面对这画卷,泪水沾湿了我的衣裳。

题方壶画为斯贞侄赋注释

  • 巨然: 五代时期的著名画家,擅长山水画。
  • 方壶: 指画中的方壶山,传说中的仙山。
  • 斯贞侄: 作者的侄子。
  • 纵笔: 随意挥洒笔墨。
  • 原气: 天地间的元气。
  • 沆瀣(hàng xiè): 夜间的水气,露水。
  • 青摩斗角连崆峒: 青色的山峰高耸入云,与崆峒山相连。摩,靠近,挨着。斗角,像斗一样尖的山峰。崆峒,山名,在今甘肃省平凉市。
  • 远岫(xiù): 远处的山峰。
  • 平林: 平缓的树林。
  • 苔根斜迸山泉绿: 青苔依附在山石的根部,山泉斜流而下,一片翠绿。迸,散开,迸发。
  • 丹枫: 红色的枫叶。
  • 野老矶(jī): 乡野老翁垂钓的矶石。
  • 壶公: 传说中的仙人。
  • 垅(lǒng)树: 坟墓上的树。
  • 绿泫(xuàn): 绿色欲滴。泫,露珠晶莹的样子。
  • 烟草黄: 烟雾笼罩下的野草,泛着黄色。

题方壶画为斯贞侄赋讲解

这是一首题画诗,诗人刘炳在侄子斯贞所藏的方壶山水画上题写此诗,表达了对巨然画艺的赞赏,以及对时光流逝、人才凋零的感叹。

诗的前半部分描绘了画中的景象。诗人用“纵笔所至生秋风”一句,概括了巨然画作的神韵,仿佛笔墨挥洒间,便能感受到萧瑟的秋意。接着,诗人具体描绘了山峰的雄伟、山泉的清澈、树林的茂盛,以及老翁垂钓、幽人居住的场景,营造出一个宁静而富有生机的画面。

诗的后半部分抒发了诗人的情感。诗人感叹壶公仙人已经乘鲸而去,坟墓上的树木也在烟雾中显得格外寂寞。诗人将画中的景象与现实联系起来,感叹曾经风流的文采如今已经寂寞无声,面对这画卷,不禁流下了伤感的泪水。

全诗语言流畅,意境深远,既有对画作的赞美,又有对人生的感叹,表达了诗人复杂的情感。诗中运用了多种修辞手法,如比喻、拟人等,使诗歌更加生动形象。例如,“墨飞原气泻沆瀣,青摩斗角连崆峒”一句,运用了比喻和夸张的手法,生动地描绘了山峰的雄伟气势。

刘炳[]

元明间江西鄱阳人,字彦炳。元顺帝至正中,从军于浙。元末诣朱元璋,献书言事。平江西,授中书典签。洪武中屡升大都督府掌记,除东阿知县。旋以病告归,年六十九卒。工诗,有《春雨轩集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6177c1bd20fec8957a18.html

联系邮箱:

取消