普车诗词>林鸿的诗>春日游道山亭>

春日游道山亭,林鸿春日游道山亭全诗,林鸿春日游道山亭古诗,春日游道山亭翻译,春日游道山亭译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 林鸿

危亭临绝顶,胜概昔曾闻。
野酌薰花气,闲心狎鸟群。
檐前看落日,衣上见归云。
半醉题诗去,仙凡下界分。

春日游道山亭译文

高耸的亭子坐落在山顶,这里的美丽景色我早就听闻。在野外饮酒,花香扑鼻而来,悠闲的心情与鸟儿亲近嬉戏。在屋檐前观赏落日,衣裳上沾染着飘回的云彩。半醉半醒间题诗而去,感觉像仙人下凡一样。

春日游道山亭注释

  • 道山亭:亭名,在作者家乡福州于山之顶。
  • 危亭:高耸的亭子。
  • 绝顶:山顶。
  • 胜概:美好的景色。
  • 昔曾闻:早就听闻。
  • 野酌:在野外饮酒。酌,饮酒。
  • 薰花气:花香扑鼻。薰,香气熏人。
  • 闲心:悠闲的心情。
  • 狎鸟群:与鸟群亲近嬉戏。狎,亲近,戏弄。
  • 檐前:屋檐前。
  • 归云:飘回的云彩。
  • 半醉:半醉半醒。
  • 题诗:写诗。
  • 仙凡下界分:感觉像仙人下凡一样。分,区分。

春日游道山亭讲解

这首诗描绘了作者春日登临道山亭的所见所感,展现了山顶风光的壮丽和作者悠闲自得的心情。

首联点明地点,赞美道山亭的盛名。“危亭临绝顶,胜概昔曾闻”,开篇即点明道山亭高耸于山顶,其美景早已闻名遐迩,为全诗定下了高远开阔的基调。

颔联描绘了游赏时的情景。“野酌薰花气,闲心狎鸟群”,诗人于山野之间饮酒,花香扑鼻,心情闲适,与鸟儿嬉戏,写出了诗人悠然自得的情趣,也烘托出山野的自然之美。

颈联描写了傍晚时分的景象。“檐前看落日,衣上见归云”,在屋檐下观赏落日,衣裳上沾染着飘回的云彩,景象开阔,富于动态感,更显出诗人身处高处的感受。

尾联抒发了诗人内心的感受。“半醉题诗去,仙凡下界分”,诗人半醉半醒之间题诗而去,感觉如同仙人下凡一般,将游山的感受推向高潮,也表达了诗人对这种自由自在生活的向往。

全诗语言清新自然,意境开阔,将山顶风光的壮丽和诗人悠闲自得的心情融合在一起,表达了诗人热爱自然、追求自由的思想感情。

林鸿[明代]

明福建福清人,字子羽。洪武初以人才荐,授将乐县学训导,官至礼部员外郎。性落拓不善仕,年未四十自免归。工诗,为闽中十才子之首。有《鸣盛集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6f5f8d8756b0f8c67b41.html

联系邮箱:

取消