普车诗词>李蓘的诗>出京宿报恩寺同袭美>

出京宿报恩寺同袭美,李蓘出京宿报恩寺同袭美全诗,李蓘出京宿报恩寺同袭美古诗,出京宿报恩寺同袭美翻译,出京宿报恩寺同袭美译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 李蓘

去望君门万里遥,旧游方丈话中宵。
世途多妒堪销骨,吏道无媒空折腰。
院静香灯风楫楫,春寒松柏雨萧萧。
明朝飘转知何地,夜梦楚江江上桡。

出京宿报恩寺同袭美译文

远离京城,回望皇宫,路途遥远,思绪万千。 在报恩寺的方丈室内,与陆袭美彻夜长谈,回忆往昔的游历。 人世间的道路充满嫉妒,足以消磨人的意志,令人感到无比疲惫。 为官之道如果没有门路,即使弯腰低头也毫无用处,只能徒劳地摧残自己。 寺院寂静,香灯在风中摇曳,发出轻微的声响。 春夜寒冷,松柏在雨中发出萧萧的声音。 明天又要漂泊流转,不知将去往何方。 夜里梦见自己在楚江上划船,漂泊不定。

出京宿报恩寺同袭美注释

  • 君门: 指皇宫,帝王居住的地方。
  • 方丈: 寺院住持所居之室,也指寺院。
  • 袭美: 即陆龟蒙,字袭美,唐代诗人。
  • 世途: 人世间的道路,指仕途。
  • 销骨: 形容令人疲惫,意志消沉。
  • 吏道: 为官之道。
  • 无媒: 没有门路,没有引荐之人。
  • 折腰: 弯腰低头,指为官而屈身事人。
  • 楫楫: 形容香灯摇曳的声音。
  • 萧萧: 形容风雨吹打松柏的声音。
  • 飘转: 漂泊流转,指仕途不定。
  • 桡: 船桨。

出京宿报恩寺同袭美讲解

这首诗是李蓘离开京城,夜宿报恩寺时所作,同时也是写给好友陆袭美的。诗中表达了诗人对仕途的失望和对漂泊命运的无奈。

首联点明诗人的处境和思绪。“去望君门万里遥”,诗人远离京城,回望皇宫,感到路途遥远,暗示了仕途的渺茫。“旧游方丈话中宵”,与好友陆袭美在寺庙中彻夜长谈,回忆往昔,流露出对过去美好时光的怀念。

颔联深入一层,揭示了诗人对现实的清醒认识。“世途多妒堪销骨,吏道无媒空折腰”,诗人感叹世途的艰难,官场的黑暗,没有门路,即使努力也无济于事,只会徒劳地摧残自己。这两句表达了诗人对现实的强烈不满和对自身命运的无奈。

颈联描写报恩寺的夜景。“院静香灯风楫楫,春寒松柏雨萧萧”,寺院寂静,香灯在风中摇曳,春夜寒冷,松柏在雨中发出萧萧的声音。诗人通过对环境的描写,烘托出自己孤寂的心情。

尾联表达了诗人对未来的担忧。“明朝飘转知何地,夜梦楚江江上桡”,明天又要漂泊流转,不知将去往何方,夜里梦见自己在楚江上划船,漂泊不定。这两句表达了诗人对未来的茫然和对命运的无奈。

全诗语言流畅,意境深远,表达了诗人对仕途的失望和对漂泊命运的无奈。诗中既有对现实的批判,也有对自身命运的感叹,情感真挚,令人动容。

李蓘[]

河南内乡人,字子田,号黄谷。嘉靖三十二年进士。除检讨,左迁为南京仪部郎,历官提学副使。罢归。博学多藏书,持论多訾毁道学,讥评气节。居家好纵倡乐。有《于堧注笔》、《黄谷琐谈》、《宋艺圃集》、《元艺圃集》、《李子田文集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6dc228244af8a66b1b7f.html

联系邮箱:

取消