普车诗词>李流芳的诗>南归诗>

南归诗,李流芳南归诗全诗,李流芳南归诗古诗,南归诗翻译,南归诗译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 李流芳

晓起占天色,青天无纤滓。
占者忌早晴,暂晴亦可喜。
瞳眬日未舒,同云复弥弥。
须臾密雪布,咫尺如万里。
但见云涛来,茫然失涯涘。
去住无所凭,始识汗漫理。
天公作此戏,聊戏吾与汝。

南归诗译文

清晨起来占卜天象,天空澄澈湛蓝,没有一丝云彩。占卜的人忌讳过早放晴,即使是短暂的晴朗也值得欣喜。太阳还未完全升起,朦胧不清,乌云又迅速地聚集弥漫。不久,纷纷扬扬的雪花飘落,近在咫尺也如同远隔万里。只见茫茫的云涛滚滚而来,无边无际,辨不清方向。进退无据,这才明白天地间原本就是一片混沌。老天爷在做这出戏,不过是和我们开个玩笑罢了。

南归诗注释

  • 占天色:观察天象,预测天气。
  • 纤滓:微小的杂质,这里指云彩。
  • 占者:指专门从事占卜的人。
  • 瞳眬:指日光不分明,朦胧的样子。
  • 同云:指聚集在一起的乌云。
  • 弥弥:弥漫的样子。
  • 须臾:一会儿,很短的时间。
  • 咫尺:形容很近的距离。
  • 涯涘(yá sì):水边,这里指边际、尽头。
  • 汗漫:广阔无边际的样子,也形容虚无缥缈。
  • :道理,规律。
  • 天公:指老天爷,天神。
  • :游戏,这里指开玩笑。
  • 吾与汝:我和你,指诗人自己和世人。

南归诗讲解

这首诗描绘了天气突变的过程,以及诗人由此引发的感悟。诗歌首先描写了晴朗的天空,预示着一个美好的开始。然而,美好的天气并没有持续多久,乌云迅速聚集,大雪纷飞,景象变得一片迷茫。面对这突如其来的变化,诗人感到茫然无措,进而领悟到世事无常,人生如戏的道理。

诗歌的语言朴实自然,却蕴含着深刻的哲理。诗人将天气变化比作老天爷的一场游戏,表达了对人生无常的无奈和超脱。这种旷达的心态,也反映了诗人对人生的深刻思考。

诗歌的意境开阔,想象丰富。诗人将雪景描写得气势磅礴,令人仿佛身临其境。同时,诗歌也充满了哲理意味,引发人们对人生和宇宙的思考。

李流芳[明代]

李流芳(1575~1629)明代诗人、书画家。字长蘅,一字茂宰,号檀园、香海、古怀堂、沧庵,晚号慎娱居士、六浮道人。歙县(今属安徽)人,侨居嘉定(今属上海市)。三十二岁中举人,后绝意仕途。诗文多写景酬赠之作,风格清新自然。与唐时升、娄坚、程嘉燧合称“嘉定四先生”。擅画山水,学吴镇、黄公望,峻爽流畅,为“画中九友”之一。亦工书法。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/63587c646f89ef7177bd.html

联系邮箱:

取消