孟冬十月，季节交替之时，肃杀之气达到了顶峰，阴气似乎要走到尽头。狂风猛烈，连坚韧的草都难以抵抗，极度的寒冷使得松树也开始凋零。军营中的水井白天都结上了冰，士兵和战马夜里要盖上厚厚的毛毡来抵御寒冷。清晨登上岘山的山顶，霜雪凝结，道路尚未融通。我只好放下马鞍，沿着田埂慢慢行走，拄着剑遥望云雾缭绕的山峰。从内外仔细观察这里的地势险要，探究天地的宽广。东岳泰山像磨刀石一样横卧在那里，无边无际的大海又算得了什么呢？可悲啊，人生真是漫长，时光流逝，一去不复返。我如今衰老卑贱，不得不放弃远大的志向，疲惫地回到故乡。我深深感受到的恩德究竟要如何报答呢？恐怕只能让田地荒芜了。

• 拜陵： 指拜谒皇陵。
• 京岘（xiàn）： 山名，在今江苏省镇江市东南。
• 孟冬： 冬季的第一个月，即农历十月。
• 杀盛： 肃杀之气达到顶峰。
• 阴欲终： 阴气将要结束。古人认为冬季阴气最盛。
• 军井： 军营中的水井。
• 毡： 毛毡，一种保暖的纺织品。
• 岘山： 山名，在湖北襄阳。
• 首： 山顶。
• 陇上： 田埂上。
• 支剑： 拄着剑。
• 云峰： 云雾缭绕的山峰。
• 表里： 内外，指岘山内外。
• 东岳： 指泰山。
• 覆如砺（lì）： 像磨刀石一样横卧在那里。砺，磨刀石。
• 瀛海： 指大海。
• 良永： 指人生漫长。
• 驰光： 指时光流逝。
• 再中： 再次回到中间，指时光一去不复返。
• 谢远愿： 放弃远大的志向。
• 旧邦： 指故乡。
• 深德： 深深的恩德。
• 徒令： 恐怕只能让。

这首诗是鲍照在从拜谒皇陵返回京城的途中，登上京岘山时所作。诗中描写了冬日岘山的景色，抒发了诗人壮志难酬的感慨。

首联描写了冬日肃杀的景象。“孟冬十月交，杀盛阴欲终。”点明了时间，渲染了环境气氛，为全诗奠定了基调。

颔联进一步描写了冬日的寒冷。“风烈无劲草，寒甚有凋松。”狂风呼啸，连坚韧的草都难以抵挡，极度的寒冷，就连松树也开始凋零，可见寒冷之甚。这两句运用了对比的手法，突出了环境的恶劣。

颈联描写了诗人登山所见。“晨登岘山首，霜雪凝未通。息鞍循陇上，支剑望云峰。”清晨诗人登上岘山的山顶，但见霜雪凝结，道路尚未融通。诗人只好放下马鞍，沿着田埂慢慢行走，拄着剑遥望云雾缭绕的山峰。这几句描写了诗人登山的艰难和远望的景象，也暗示了诗人内心的孤独和迷茫。

颈联后半部分和尾联，诗人抒发了感慨。“表里观地险，升降究天容。东岳覆如砺，瀛海安足穷。伤哉良永矣，驰光不再中。衰贱谢远愿，疲老还旧邦。深德竟何报，徒令田陌空。”诗人观察岘山的地势险要，探究天地的宽广。东岳泰山像磨刀石一样横卧在那里，无边无际的大海又算得了什么呢？诗人感叹人生漫长，时光流逝，一去不复返。自己如今衰老卑贱，不得不放弃远大的志向，疲惫地回到故乡。诗人深深感受到的恩德究竟要如何报答呢？恐怕只能让田地荒芜了。这两部分表达了诗人壮志难酬的悲凉，以及对国家和人民的深切关怀。