村桥西路雪初晴,云暖沙干马足轻。
寒涧渡头芳草色,新梅岭外鹧鸪声。
邮亭已送轻车发,山馆谁将候火迎。
落日千峰转迢递,知君回首望高城。
大家都搜:
送刘谷译文
村桥西面的道路雪后初晴,温暖的阳光使沙地变干,马蹄也感到轻松。寒冷山涧的渡口已呈现出淡淡的芳草绿色,新梅山岭之外传来鹧鸪清脆的叫声。邮亭已经送走了你轻快的车马,山中的驿站里将有谁为你准备好热情的迎接?夕阳西下,千峰万壑在你的视野中不断后退,我知道你一定会频频回首,遥望那高高的城池。
送刘谷注释
送刘谷讲解
这是一首送别诗,描写了诗人李郢送别友人刘谷的情景,表达了诗人对友人的依依不舍之情。
首联描写送别时的环境。“村桥西路雪初晴,云暖沙干马足轻。”点明送别的时间是雪后初晴,地点是村桥西面的道路。雪后初晴,阳光温暖,沙地干燥,马蹄轻快,这些景象都暗示着友人旅途的顺利。
颔联描写景物,烘托离情。“寒涧渡头芳草色,新梅岭外鹧鸪声。”寒冷山涧的渡口已经有了淡淡的绿色,预示着春天的到来,新梅山岭之外传来鹧鸪的叫声,更增添了离别的愁绪。芳草的“色”和鹧鸪的“声”都带上了诗人离别惆怅的情感。
颈联描写友人离去的情景。“邮亭已送轻车发,山馆谁将候火迎。”邮亭已经送走了友人轻快的车马,山中的驿站将有谁来热情迎接他呢?诗人设想友人一路的行程,既表达了对友人的关怀,也暗示了自己不能相送的遗憾。
尾联描写诗人的想象。“落日千峰转迢递,知君回首望高城。”夕阳西下,千峰万壑在友人的视野中不断后退,诗人想象友人一定会频频回首,遥望那高高的城池。这一句将诗人对友人的依依不舍之情推向高潮,也表达了诗人对友人的深情厚谊。
全诗语言清新自然,意境优美,情景交融,表达了诗人对友人的深情厚谊和依依不舍之情。诗人通过对送别环境、景物以及友人行程的描写,将离别之情表达得淋漓尽致,感人至深。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/414509be0487202ecc9f.html
联系邮箱:。