野人多病门长掩,荒圃重阳菊自开。
愁里又闻清笛怨,望中难见白衣来。
元瑜正及从军乐,甯戚谁怜叩角哀。
红旆纷纷碧江暮,知君醉下望乡台。
大家都搜:
重阳日寄浙东诸从事译文
我这乡野之人久病缠身,门户长久紧闭,荒凉的菜园里,只有重阳节的菊花独自开放。愁闷之中又听到悠扬的笛声,更添怨恨,极目远望,却难见到前来赏菊的使者。
陈琳正赶上从军的快乐,甯戚的叩角悲歌又有谁来怜悯?黄昏时分,江面上红色的旗帜纷纷飘扬,想必你们已在望乡台上醉倒了吧。
重阳日寄浙东诸从事注释
重阳日寄浙东诸从事讲解
这首诗是李郢在重阳节寄给浙东诸位从事(地方官员)的。诗人通过描写重阳佳节自己孤寂落寞的处境,反衬出浙东诸从事欢聚宴饮的快乐,表达了自己仕途失意的惆怅和对朋友的思念。
首联点明时间和环境,诗人久病缠身,闭门谢客,只有荒凉园圃中的菊花独自开放,烘托出萧瑟冷清的氛围。
颔联进一步抒发愁绪,在愁闷中听到笛声更添怨恨,盼望使者到来而不得,更显孤独寂寞。
颈联用典,陈琳从军,甯戚叩角,一乐一哀,对比鲜明,暗示自己怀才不遇的境遇,也表达了对浙东诸从事的羡慕之情。
尾联想象浙东诸从事在重阳佳节欢聚宴饮,醉倒在望乡台上,表达了对朋友的思念和祝福,也流露出自己无法参与其中的遗憾。
全诗语言质朴,情感真挚,意境萧瑟,将诗人自身的遭遇和对朋友的思念巧妙地融合在一起,读来令人感伤。诗人通过景物描写、典故运用和对比手法,表达了对仕途坎坷的无奈和对友情的珍视。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/319177a6c20b5c7f2118.html
联系邮箱:。