普车诗词>陆文圭的诗>连日食粥儿辈愠见示之以诗>

连日食粥儿辈愠见示之以诗,陆文圭连日食粥儿辈愠见示之以诗全诗,陆文圭连日食粥儿辈愠见示之以诗古诗,连日食粥儿辈愠见示之以诗翻译,连日食粥儿辈愠见示之以诗译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 陆文圭

抄书灯下语吾儿,歉岁艰辛汝未知。
坡老忍饥常并日,少游餍粥亦多时。
但令后世师吾敛,深怪诸入遗经危。
天意从今吾信解,穷人大抵欲昌诗。

连日食粥儿辈愠见示之以诗译文

我在灯下抄书,听见你们抱怨连日吃粥,便对你们说,你们哪里知道歉收年月的艰难困苦?苏轼当年忍饥挨饿,常常两天才吃一顿饭,秦观即使能饱食粥饭的时候也不多。只要后世的人能效法我的节俭,一定会深怪那些只顾自己享受、让儒家经典面临失传危机的人。从今以后,我更加相信天意,穷困的人大概更有志于写诗。

连日食粥儿辈愠见示之以诗注释

  • 连日食粥儿辈愠:连续多日吃粥,孩子们(儿辈)心怀不满(愠)。儿辈,指儿子们,泛指晚辈。愠,怨恨,不满。
  • 见示之以诗:用诗来开导他们(见示之)。见示,即“示见”,表示被动,含有谦辞。之,代指儿辈。以,用。
  • 抄书灯下语吾儿:在灯下抄书时,我告诉我的孩子们。语,告诉。吾儿,我的儿子们。
  • 歉岁艰辛汝未知:歉收的年景的艰难困苦,你们不知道。歉岁,收成不好的年份。汝,你,你们。
  • 坡老忍饥常并日:苏轼(苏东坡)忍受饥饿,常常两天并作一天吃饭。坡老,指苏轼,苏轼晚号东坡居士。并日,两天合为一天。
  • 少游餍粥亦多时:秦观(秦少游)能饱食粥饭的时候也不多。少游,指秦观,秦观字少游。餍(yàn),饱食。
  • 但令后世师吾敛:只要后世的人能学习我的节俭。但令,只要。师,学习。敛,节俭。
  • 深怪诸入遗经危:一定会深怪那些只顾自己享受、使儒家经典面临失传危机的人。深怪,深深地责怪。诸入,指那些人。遗经危,使儒家经典面临失传的危机。
  • 天意从今吾信解:从今以后,我更加相信天意。信解,相信并理解。
  • 穷人大抵欲昌诗:穷困的人大概更有志于写诗。大抵,大概,大多。昌诗,使诗歌繁荣,指致力于写诗。

连日食粥儿辈愠见示之以诗讲解

这首诗是陆文圭在生活困顿、孩子们抱怨伙食的情况下所作。诗人用平实的语言,表达了在困境中的思考和感悟。

  • 前四句:诗人通过叙述抄书的场景,以及孩子们对连日吃粥的不满,引出话题,点明困境。
  • 中间四句:诗人用苏轼和秦观的例子,劝诫孩子们要懂得珍惜,并告诫他们要以节俭为美德,不要只顾自己享受,而忽略了更重要的事情,如传承儒家经典。
  • 最后两句:诗人进一步阐述了自己对天意的理解,认为穷困更能激发人的创作热情,也更有利于诗歌的繁荣。

这首诗语言朴实,情感真挚,体现了诗人忧国忧民的情怀,以及在困境中坚守信念的高尚品格。也反映了古代文人在物质匮乏的条件下,仍然坚持文化传承的责任感和使命感。

陆文圭[元代]

陆文圭(1252~1336),元代文学家。字子方,号墙东,江阴(今属江苏)人。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者陆文圭的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士陆文圭,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2d7c70fc3af4b36ce52a.html

联系邮箱:

取消