如缲如织暮幽幽,应节催年使我愁。
行客语停孤店月,高人梦断一床秋。
风低藓径疑偏急,雨咽槐亭得暂休。
须付画堂兰烛畔,歌怀醉耳两悠悠。
大家都搜:
草虫译文
如同缫丝,如同织布,暮色幽深,草虫的鸣叫声声,应和着时节,催促着岁月流逝,更增添了我的愁绪。 旅人在孤零零的客店里停下脚步,静听着月光下的虫鸣;隐居的高士从秋夜的梦中醒来,被虫声扰断了清梦。 风吹过长满青苔的小路,声音低沉,让人觉得更加急促;雨水打湿了槐树下的亭子,人们在此暂且歇息躲雨。 还是应该将这草虫的鸣叫声,送到华丽的厅堂,在兰花烛光旁,让歌声和醉意一起,悠扬飘荡。
草虫注释
草虫讲解
这首诗通过描写草虫的鸣叫,抒发了诗人感时伤怀的情感,以及对不同生活境遇的思考。
首联以“如缲如织”比喻草虫鸣叫声的连续不断,生动形象,也暗示了时间的流逝。“暮幽幽”点明时间,更衬托出虫鸣的清晰。诗人感叹虫鸣“应节催年”,表达了对时光流逝的无奈和伤感。
颔联描写了两种不同生活境遇的人对虫鸣的感受:一是“行客”,在孤寂的客店中,虫鸣更添其漂泊之感;二是“高人”,隐居的高士在秋夜的梦中被虫鸣惊醒,打破了其清静的生活。诗人通过对比,突出了虫鸣对不同心境的人产生的影响。
颈联从听觉转为视觉描写,进一步渲染环境的凄清。“风低藓径”和“雨咽槐亭”暗示了秋天的萧瑟,也暗示了诗人内心的孤寂。
尾联笔锋一转,诗人设想将草虫的鸣叫声送到“画堂兰烛畔”,让歌声和醉意一起飘荡,似乎是想用歌舞升平来排遣内心的忧愁。然而,这种想法也透露出诗人对现实的无奈和对自身处境的某种不满。
总的来说,这首诗语言精炼,意境深远,表达了诗人感时伤怀、追求排遣,又难以摆脱现实困境的复杂情感。诗中对草虫鸣叫的描写,不仅生动形象,而且富有象征意义,引发了读者对人生、对现实的思考。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1f0c40c3576acd6c5c1e.html
联系邮箱:
。