普车诗词>李绅的诗>题法华寺五言二十韵>

题法华寺五言二十韵,李绅题法华寺五言二十韵全诗,李绅题法华寺五言二十韵古诗,题法华寺五言二十韵翻译,题法华寺五言二十韵译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李绅

花界无生地,慈宫有相天。
化娥腾宝像,留影閟金仙。
殿涌全身塔,池开半月泉。
十峰排碧落,双涧合清涟。
药草经行遍,香灯次第燃。
戒珠高腊护,心印祖僧传。
瓶识先罗汉,衣存旧福田。
幻身观火宅,昏眼照青莲。
住觉超真境,依游渡法船。
化城珠百亿,灵迹冠三千。
萧壁将沈影,梁薪尚缀烟。
色尘知有数,劫烬岂无年。
龙喷疑通海,鲸吞想漏川。
磬疏闻启梵,钟息见安禅。
指喻三车觉,开迷五阴缠。
教通方便入,心达是非诠。
贝叶千花藏,檀林万宝篇。
坐严狮子迅,幢饰网珠悬。
极乐知无碍,分明应有缘。
还将意功德,留偈法王前。

题法华寺五言二十韵译文

花的世界本无尘土,慈悲的佛寺宛如天上宫阙。 神像腾空,光华四射,佛的影子永远留在寺中。 宝塔如从地涌出,水池宛如半月,清澈明净。 十座山峰并列,耸入碧空,两条溪涧汇合,流水清澈。 寺中遍布药草,香灯依次点燃。 僧人持戒精严,如同保护珍贵的戒珠,佛法心印代代相传。 罗汉的瓶子依然存在,僧人的袈裟依旧保存在这块福田。 用虚幻之身观看人间火宅,用昏花的眼睛照耀青莲。 安住觉悟,超越真实境界,依靠佛法,渡过苦海。 化城中的宝珠数不胜数,此地的灵迹在众多寺庙中堪称第一。 萧梁时期的墙壁将要沉没在历史的洪流中,寺庙的屋梁上还残留着燃烧的痕迹。 世间万物皆有定数,即使经历无数劫难,终将化为灰烬,怎能说没有尽头之日呢? 龙的喷吐,让人怀疑与大海相通,鲸鱼的吞噬,让人联想到天河泄漏。 稀疏的磬声,仿佛开启了佛的梵音,钟声停止,可见僧人正在安然禅定。 用三车比喻觉悟,开启迷途,解脱五阴的束缚。 教义融会贯通,方便入门,心领神会,通达是非。 贝叶经文,藏于千花之中,檀木树林,蕴含万种宝藏。 僧人端坐,如狮子般威严迅猛,宝幢装饰华丽,珍珠如网般悬挂。 极乐世界,了无牵挂,分明是有缘之人才能到达。 我将这番心意和功德,留在佛前。

题法华寺五言二十韵注释

  • 法华寺: 寺庙名,具体地点已难以考证。
  • 花界: 佛教用语,指佛所居之处,通常指没有尘土的清净世界。
  • 慈宫: 指佛寺,佛以慈悲为怀,故称。
  • 相天: 形容寺庙如同天上的宫阙般庄严。
  • 化娥: 指神像,神像变化多端,如同神女。
  • 宝像: 指佛像。
  • 閟 (bì): 隐藏,珍藏。
  • 金仙: 指佛。
  • 全身塔: 安葬僧人全身舍利的塔。
  • 碧落: 指天空。
  • 清涟: 清澈的流水。
  • 戒珠: 比喻僧人持戒的精严,如同保护珍贵的珍珠。
  • 心印: 佛教禅宗用语,指以心传心,不立文字的传承方式。
  • 罗汉: 阿罗汉的简称,佛教修行达到一定果位的人。
  • 福田: 比喻寺庙或僧人,在此行善可以获得福报。
  • 火宅: 比喻充满烦恼和痛苦的人世间。
  • 青莲: 比喻清净的心境。
  • 化城: 比喻虚幻的境界,用以引导修行者。
  • 萧壁: 指萧梁时期的墙壁,暗示寺庙历史悠久。
  • 梁薪: 指屋梁上的木柴,暗示寺庙曾经遭受火灾。
  • 色尘: 指世间万物,皆为虚幻。
  • 劫烬: 指经历无数劫难后化为灰烬。佛教认为世界会经历成、住、坏、空四个阶段,每个阶段为一个劫。
  • 磬疏: 稀疏的磬声。磬,佛教乐器。
  • 启梵: 开启梵音,指诵经。
  • 安禅: 安静地禅定。
  • 三车: 佛教用语,比喻不同的教法,引导众生走向解脱。
  • 五阴: 色、受、想、行、识,佛教认为构成人身的五种要素。
  • 方便入: 以方便之门进入佛法。
  • 是非诠: 指对是非的理解和判断。
  • 贝叶: 贝多罗树的叶子,古代用来书写经文。
  • 檀林: 檀木树林,象征寺庙的庄严。
  • 万宝篇: 比喻佛经蕴含丰富的智慧和法宝。
  • 狮子迅: 形容僧人坐禅的姿势威严迅速,如狮子一般。
  • 幢饰: 指装饰华丽的宝幢。
  • 网珠悬: 宝幢上悬挂着珍珠,如网一般。
  • 极乐: 指极乐世界,佛教理想中的美好世界。
  • 无碍: 没有阻碍,自由自在。
  • 法王: 指佛。
  • 留偈: 留下偈语,表达心意。

题法华寺五言二十韵讲解

这首诗以细腻的笔触描绘了法华寺的庄严景象和深厚的佛教底蕴。诗人从寺庙的地理环境、建筑特色、宗教氛围等方面入手,营造了一个清净、庄严、神秘的佛国世界。

诗中运用了大量的佛教典故和术语,例如“花界”、“慈宫”、“宝像”、“金仙”、“戒珠”、“心印”、“火宅”、“青莲”、“化城”、“三车”、“五阴”、“极乐”等,展现了诗人对佛教的深刻理解。

诗人不仅仅是对寺庙的客观描写,更融入了自己的主观感受和思考。例如,“幻身观火宅,昏眼照青莲”,表达了诗人对人生的感悟,即以虚幻之身看透人世间的苦难,以昏花的眼睛照亮内心的清净。

最后,诗人表达了自己对佛法的虔诚信仰和对极乐世界的向往,并将自己的心意和功德留在佛前,希望能够得到佛的庇佑。

总而言之,这首诗是一首充满禅意的佳作,既展现了法华寺的庄严景象,又表达了诗人对人生的深刻思考和对佛法的虔诚信仰。

李绅[唐代]

李绅(772—846)汉族,亳州(今属安徽)人,生于乌程(今浙江湖州),长于润州无锡(今属江苏)。字公垂。27岁考中进士,补国子助教。与元稹、白居易交游甚密,他一生最闪光的部分在于诗歌,他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。作有《乐府新题》20首,已佚。著有《悯农》诗两首:“锄禾日当午,汗滴禾下土,谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。”脍炙人口,妇孺皆知,千古传诵。《全唐诗》存其诗四卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/fcd78fce3114ccecb848.html

联系邮箱:

取消