普车诗词>李廌的诗>封禅碑>

封禅碑,李廌封禅碑全诗,李廌封禅碑古诗,封禅碑翻译,封禅碑译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李廌

魏公如管仲,封禅止文皇。
侈心晚犹在,厥妇故敢猖。
诬彼七十君,哀哉为民殃。

封禅碑译文

魏国公(指王安石)就像当年的管仲一样,阻止了唐玄宗封禅泰山的计划。 (唐玄宗)晚年的奢侈之心仍然存在,以至于他的妃子杨贵妃才敢于如此猖狂。 他们诬蔑了那七十位古代的贤明君主,真是可悲,给百姓带来了灾难。

封禅碑注释

  • 魏公:指王安石,王安石曾被封为魏国公。
  • 管仲:春秋时期齐国的著名政治家,辅佐齐桓公成就霸业。管仲曾劝阻齐桓公进行封禅。
  • 封禅:古代帝王在泰山举行的祭祀天地的大典。封,指祭天;禅,指祭地。
  • 文皇:指唐玄宗李隆基。唐玄宗开元盛世之后,晚年好大喜功,生活奢侈。
  • 侈心:奢侈之心,指唐玄宗晚年的奢侈享乐。
  • 厥妇:指杨贵妃。厥,其。
  • 敢猖:胆敢猖狂。形容杨贵妃恃宠而骄,胡作非为。
  • 诬彼七十君:指唐玄宗和杨贵妃的行为,被后世认为是不顾百姓死活,是昏庸之举。古代帝王常以尧舜禹等贤君作为榜样,诗人认为唐玄宗的行为有违圣贤之道。
  • 为民殃:给百姓带来灾难。

封禅碑讲解

这首诗是李廌对唐玄宗封禅泰山一事的评论。诗人将王安石比作管仲,肯定了他阻止封禅的功绩。诗歌前半部分赞扬了王安石的谏言,后半部分则批评了唐玄宗晚年的奢侈和杨贵妃的专宠,认为他们的行为给百姓带来了灾难。

  • 艺术特色

    • 用典:诗歌运用了多个典故,如管仲阻止齐桓公封禅、唐玄宗与杨贵妃的故事等,增加了诗歌的历史厚重感和文化内涵。
    • 对比:诗人将王安石与管仲对比,将唐玄宗的前后对比,突出了人物的不同之处,也表达了诗人对王安石的赞赏和对唐玄宗的批评。
    • 简洁明了:诗歌语言简洁,但寓意深刻,表达了诗人对历史事件的看法和对统治者的期望。
  • 思想内容

    • 忧国忧民:诗歌表达了诗人对国家命运和百姓疾苦的关注。诗人认为统治者的行为直接关系到百姓的福祉,因此对唐玄宗的奢侈行为进行了批评。
    • 史论结合:诗歌不仅是对历史事件的描述,也是对历史教训的总结。诗人通过对唐玄宗的批评,告诫统治者要以史为鉴,避免重蹈覆辙。

总而言之,这首诗以精炼的语言和深刻的思考,表达了诗人对历史事件的看法和对国家命运的关注。诗歌既有史论的价值,也有艺术的魅力。

李廌[宋代]

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f304ea55327468c62176.html

联系邮箱:

取消