老火丹田热欲吹，不妨水雪重提携。
金多不用千头橘，刀害无嫌三藏梨。
大家都搜：
谢王公才惠资阳梨二首译文
我感到丹田内热如烈火燃烧，几乎要将我烤干，幸好有您像冰雪般清凉的资阳梨，让我重新感到舒畅。即使有再多的橘子，也比不上这能缓解病痛的梨。即使梨子带着刀伤，我也不会嫌弃，就像唐僧历经磨难取得真经一样，这梨子对我也意义非凡。
谢王公才惠资阳梨二首注释
谢王公才惠资阳梨二首讲解
这首诗是李石为了感谢王公才赠送资阳梨而作。诗人用生动的比喻，表达了自己因年老体弱而感到燥热难耐，幸得资阳梨的滋润才感到舒畅的心情。
首联以“老火丹田热欲吹”开篇，形象地描绘了诗人身体的不适。这种燥热之感几乎要将他烤干，可见病痛之严重。紧接着，“不妨水雪重提携”一句，则表达了对资阳梨的感激之情。诗人将梨子比作“水雪”，突出了其清凉解渴的特点，并用“提携”一词，暗示梨子对身体的滋养作用。
颔联则进一步赞美了资阳梨的价值。“金多不用千头橘”一句，以橘子作为对比，突出了梨子的独特功效。即便有再多的橘子，也无法取代梨子在缓解病痛方面的作用。
尾联则以“刀害无嫌三藏梨”作结，将梨子比作唐僧取经，赋予其更深层次的意义。即使梨子有刀伤，也丝毫不影响其价值，就像唐僧历经磨难才取得真经一样，这梨子对诗人来说也同样珍贵。
整首诗语言朴实，却饱含深情。诗人通过生动的比喻和对比，将资阳梨的珍贵之处展现得淋漓尽致，也表达了对王公才的感激之情。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e1bcfd374a6c3e5afa6e.html
联系邮箱：
。