一到江南，三逢此夜，举头羞见婵娟。
黯然怀抱，特地遣谁宽。
分外清光泼眼，迷滉漾、无计拘拦。
天如洗，星河尽掩，全胜异时看。
佳人，还忆否，年时此际，相见方难。
谩红绫偷寄，孤被添寒。
何事佳期再睹，翻怅望、重叠关山。
归来呵，休教独自，肠断对团圆。
大家都搜：
一到江南，三逢此夜，举头羞见婵娟。
黯然怀抱，特地遣谁宽。
分外清光泼眼，迷滉漾、无计拘拦。
天如洗，星河尽掩，全胜异时看。
佳人，还忆否，年时此际，相见方难。
谩红绫偷寄，孤被添寒。
何事佳期再睹，翻怅望、重叠关山。
归来呵，休教独自，肠断对团圆。
景修咏东坡旧词译文
来到江南，已经三次在这月夜相逢，抬头望见明月，反而感到羞愧。心中黯然，满怀愁绪，不知该向谁倾诉才能宽慰。
这月亮格外明亮，光辉四射，让人迷离恍惚，无法阻挡。天空像水洗过一样，星河都被掩盖，比往常任何时候都更加美好。
佳人啊，你还记得吗？往年这个时候，相见是多么艰难。只能偷偷用红绫传递情意，孤单地盖着被子，倍感寒冷。
什么时候才能再次相见？想到重重叠叠的关山阻隔，更觉惆怅。
回来吧！不要再独自一人，独自面对这团圆之月，徒增断肠之痛。
景修咏东坡旧词注释
景修咏东坡旧词讲解
这首词是李之仪追和苏轼中秋词之作，词中表达了词人身在江南，又逢中秋佳节，思念远方亲人的感情。
上阕写景，描绘了中秋月夜的美丽景色，但美丽的月色反而引发了词人内心的忧愁。词人感到孤单寂寞，无人可以倾诉，美丽的月光也无法驱散内心的愁绪。
中阕回忆往昔，回忆了往年与亲人相见艰难的情景，只能靠红绫传递情意，更显孤单凄凉。对往昔的回忆，反衬出今日相见更加无望的惆怅。
下阕抒情，词人表达了渴望与亲人团聚的愿望，希望亲人能够早日归来，不要独自面对这团圆之月，以免徒增伤感。全词情景交融，表达了词人深切的思念之情，语言清新自然，感情真挚动人。
此词继承了苏轼词的风格，但又融入了词人自身的感情，使其更具有感染力。全词以景衬情，以情融景，将中秋佳节的团圆气氛与词人内心的孤独感形成鲜明对比，突出了词人对亲人的思念之情。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/cc7f0d275599abaef301.html
联系邮箱：
。