普车诗词>刘基的诗>感与(二首)>

感与(二首),刘基感与(二首)全诗,刘基感与(二首)古诗,感与(二首)翻译,感与(二首)译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 刘基

病骨愁寒忆见春,及观春色却愁人。
转添细草当门径,不惜秾华委路尘。
去国杜鹃红泪尽,伤时庾信白头新。
风波满地鸬鹚鸟,相趁衔鱼饱一身。

感与(二首)译文

病弱的身躯因寒冷而忧愁,回忆起往日见到春天时的美好。等到真正见到春色,却又增添了许多愁绪。庭院门前的道路,任凭细草蔓延滋长;艳丽的花朵凋零,也不觉得可惜,任它们委落在尘土之中。远离故国的杜鹃鸟,仿佛啼尽了血泪;感伤时事的庾信,也新添了满头白发。世事如风波般险恶,遍地都是鸬鹚鸟,它们互相追逐,只顾着衔鱼吃饱自己。

感与(二首)注释

  • 感与:有所感触而作。
  • 病骨:指病弱的身体。
  • 秾华:指繁盛艳丽的花朵。
  • 委:抛弃,丢弃。
  • 去国:离开国家。
  • 杜鹃:鸟名,相传其鸣声凄厉,如诉说哀怨。
  • 庾信:南北朝时期文学家,因仕途坎坷,晚年多有伤时之作。白头新:指新添白发,形容因忧愁而衰老。
  • 鸬鹚:水鸟,善于捕鱼。
  • 相趁:互相追逐。

感与(二首)讲解

这首诗是刘基在明朝建立后所作,表达了他内心深处的复杂情感。诗人由眼前的春景生发感慨,抒发了对时局的忧虑,以及对自身处境的无奈。

首联写诗人病中忆春和见春后的感受,看似矛盾,实则表达了诗人心情的复杂。回忆中的春天是美好的,而眼前的春天却触动了他的伤感之情。“愁”字贯穿始终,奠定了全诗的基调。

颔联描写了诗人所见的春景。“转添细草当门径,不惜秾华委路尘”两句,看似写景,实则暗含着诗人对世事变迁的感慨。细草蔓延,象征着世道的衰败;落花委地,则暗示着美好事物的消逝。

颈联以杜鹃和庾信自比,进一步抒发了诗人的忧愁。“去国杜鹃红泪尽,伤时庾信白头新”两句,运用了典故,表达了诗人身处乱世,报国无门的悲愤之情。杜鹃啼血,庾信白头,都象征着诗人内心的痛苦和无奈。

尾联以鸬鹚鸟作结,形象地描绘了当时社会上人们追逐私利、不顾道义的丑态。“风波满地鸬鹚鸟,相趁衔鱼饱一身”两句,揭示了当时社会的黑暗和腐败,表达了诗人对现实的强烈不满。鸬鹚鸟只顾着争夺食物,正如同那些只顾着个人利益的官僚,他们不顾国家和人民的利益,只想着满足自己的私欲。

全诗语言沉郁顿挫,感情真挚深沉,表达了诗人忧国忧民的情感,以及对世事变迁的深刻思考。

刘基[明代]

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b4b81709c3d15b35f178.html

联系邮箱:

取消