普车诗词>李洪的诗>哭幼子二首其一>

哭幼子二首其一,李洪哭幼子二首其一全诗,李洪哭幼子二首其一古诗,哭幼子二首其一翻译,哭幼子二首其一译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李洪

兼旬哭子鬓成丝,老眼眵昏泪绠縻。
玉雪可怜凋并砌,金环无复探邻枝。
何堪投杖逢曾子,谁解推天继退之。
沧海逝波无返日,觉城南去有逢时。

哭幼子二首其一译文

连续二十天哭泣爱子,鬓发都变得像丝一样白了,老眼昏花,泪水像拉井绳一样止不住。 像玉和雪一样可爱的小儿子,凋谢得就像台阶旁的落花,再也不能见到他带着金环去邻居家探寻树枝了。 我怎么能承受像曾子一样失去儿子的痛苦呢?又有谁能像韩愈一样担当起重任呢? 沧海的水逝去,不会有返回的一天,我感觉在城南安葬儿子,将来还有相见的时候。

哭幼子二首其一注释

  • 兼旬:二十天。旬,十天。
  • 眵昏:眼屎多而视物不清。
  • 泪绠縻(léi gěng mí):泪水像拉井绳一样止不住。绠,井绳。縻,牵引。
  • 玉雪:比喻幼子洁白可爱。
  • 金环:儿童常戴的饰物。
  • 投杖逢曾子:用曾子杀彘的故事,比喻因失信于儿子而感到惭愧和悲痛。典出《韩诗外传》。曾子的妻子要去赶集,儿子哭着要跟着去。曾子的妻子哄他说,你不要去,我回来杀猪给你吃。妻子赶集回来,曾子就要杀猪。妻子阻止他说,我不过是哄孩子罢了。曾子说,小孩子是不能欺骗的。他们没有思考和判断能力,都是向父母学习的,听父母的教导。现在你欺骗了他,这就是教他欺骗别人。曾子于是把猪杀了。
  • 推天继退之:用韩愈自比孟子,想要继承道统。退之,韩愈的字。韩愈曾撰《原道》,自比孟子,有继承儒家道统的雄心。
  • 沧海逝波:比喻人死不能复生。
  • 觉城南去有逢时:指相信灵魂不灭,相信将来还能和儿子相见。

哭幼子二首其一讲解

这是一首哀悼夭折幼子的诗。诗歌表达了诗人失去爱子的巨大悲痛,以及对儿子深深的怀念之情。

首联写诗人因丧子而极度悲伤,鬓发变白,老眼昏花,泪流不止,突出了丧子给诗人带来的巨大打击。

颔联用“玉雪”比喻幼子的可爱,用“凋并砌”形容幼子的夭折,用“金环无复探邻枝”表达了对儿子天真烂漫的怀念,进一步渲染了悲痛之情。

颈联用曾子杀彘和韩愈自比孟子的典故,一方面表达了诗人对未能好好教育儿子的愧疚,另一方面也表达了诗人希望儿子能够继承自己志向的愿望。

尾联用“沧海逝波无返日”感叹生命短暂,表达了对死亡的无奈,但又用“觉城南去有逢时”来安慰自己,寄托了对未来与儿子相见的希望,使诗歌的感情得到升华。

全诗语言质朴,感情真挚,运用了多种修辞手法,如比喻、用典等,增强了诗歌的感染力。诗人将个人情感与社会责任相结合,表达了对生命的思考和对未来的期许,具有深刻的思想内涵。

李洪[宋代]

[约公元一一六九年前后在世]字不详,本扬州人,后寓居海盐,李正民之子。生卒年均不详,约宋孝宗乾道中前后在世。工诗。历知温州、藤州。其馀事迹均不详。洪著有文集二十卷,今仅存芸庵类稿六卷,《四库总目》不及十之三四。其诗时露警秀,七律尤工。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/4e76fa7a03ae1f724467.html

联系邮箱:

取消