九天之上送来了精美的玉棺，死者脚上的凫舄（鞋子）也永远沉入了黄泉。荒芜的野草淹没了昔日美丽的池塘小岛，简陋的灵堂显得如此凄凉。短暂的人生却寄托了远大的梦想，我们曾经美好的友谊也像飘渺的烟雾般消散。我有一首哀婉的《幽兰》之曲，如今因为你的离去，也只能断绝琴弦，不再弹奏。

• 玉棺： 精美的棺材，形容死者身份不凡或诗人对死者的敬重。
• 九天： 古人认为天有九重，指极高的天空，此处指从高处送来棺材，极言对其死亡的震惊和哀悼。
• 凫舄(fú xì)： 古代死者穿的鞋子。凫，野鸭；舄，鞋。
• 穷泉： 指黄泉，人死后埋葬的地方。
• 芜没： 荒芜淹没。
• 池塘屿： 池塘中的小岛，这里指友人故居的花园或住所。
• 翰墨筵： 指设灵堂的地方。翰墨，指笔墨，代指文化、诗文。筵，席位，此处指灵堂。
• 短期： 短暂的生命。
• 大梦： 远大的理想或抱负。
• 旧好： 过去美好的情谊。
• 浮烟： 飘渺的烟雾，比喻情谊消散无踪。
• 幽兰曲： 比喻高雅的乐曲，也指作者哀悼亡友的心情。
• 绝弦： 断绝琴弦，比喻不再弹奏，表示哀悼或绝望。俞伯牙为钟子期摔琴谢知音，此处用典，表示失去知音的痛惜。

这首《伤友》是李群玉悼念友人去世的诗作。全诗表达了诗人对友人英年早逝的深切悲痛和怀念之情。

首联“玉棺来九天，凫舄掩穷泉”，以夸张的手法描写友人去世的突然和诗人内心的震惊。诗人用“玉棺”来形容棺木的精美，可见友人身份不低或者诗人对友人的尊重。“九天”极言天空之高远，说明友人去世带来的巨大悲痛仿佛从天而降。“凫舄掩穷泉”，则写友人已长眠地下，无法再相见。

颔联“芜没池塘屿，凄凉翰墨筵”，描写友人死后，其故居的荒凉景象，以及灵堂的简陋。诗人用“芜没”一词，写出了友人故居的破败，昔日的美好景象已不复存在。“凄凉翰墨筵”，则暗示了诗人与友人曾一同吟诗作画，而今斯人已逝，只留下凄凉的灵堂，更添悲伤。

颈联“短期存大梦，旧好委浮烟”，感叹友人生命短暂，壮志未酬，并表达了对逝去友谊的惋惜。“短期存大梦”，说明友人虽然生命短暂，却有着远大的理想和抱负。“旧好委浮烟”，则以“浮烟”比喻友谊的消逝，更加突显了诗人内心的悲痛。

尾联“我有幽兰曲，因君遂绝弦”，诗人表示自己有一曲《幽兰》想要弹奏，来寄托对友人的哀思，但因为友人的离去，自己也失去了知音，只能断绝琴弦，不再弹奏。这里运用了俞伯牙与钟子期的典故，更显诗人失去知音的痛苦。

总而言之，这首诗语言流畅，情感真挚，通过对友人死后景象的描写，以及对往昔友谊的回忆，表达了诗人对友人去世的深切哀悼之情。