普车诗词>李群玉的诗>送于少监自广州还紫逻>

送于少监自广州还紫逻,李群玉送于少监自广州还紫逻全诗,李群玉送于少监自广州还紫逻古诗,送于少监自广州还紫逻翻译,送于少监自广州还紫逻译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李群玉

鸣皋山水似麻源,谢监东还忆故园。
海峤烟霞轻逸翰,洛川花木待回轩。
宦情薄去诗千首,世事闲来酒一尊。
明日中书见颜范,始应通籍入金门。

送于少监自广州还紫逻译文

鸣皋山水风光秀丽,如同世外桃源麻源。 谢少监您要返回故园,想必会回忆起这里的一切。 海边山峦的烟霞,轻盈飘逸,激发您的文思; 洛阳的繁花树木,正等待您华丽的车驾归来。 您看淡官场,留下了无数诗篇; 闲暇时与我举杯对饮,享受这片刻的安宁。 明日您将在中书省会见颜真卿、范传正两位大人, 想必很快就能进入朝廷,在金门任职了。

送于少监自广州还紫逻注释

  • 于少监:即于休烈,当时任岭南节度使。少监为官职名。
  • 鸣皋山:山名,在今河南偃师县西南。
  • 麻源:指麻姑源,传说中的仙境,在今江西省境内,以景色优美著称。这里比喻广州景色之美。
  • 谢监:指于休烈,以谢安自比。谢安曾隐居东山,后入朝为相。
  • 海峤:指广州一带的海边山峦。
  • 逸翰:飘逸的笔墨,指诗文。
  • 洛川:洛水,流经洛阳。这里指洛阳。
  • 回轩:归来的车驾,形容官宦人家的华丽车辆。
  • 宦情:对官场的热衷。
  • 中书:中书省,唐代中央政府的决策机构之一。
  • 颜范:指颜真卿和范传正,都是当时著名的官员和文学家。
  • 通籍:获得做官的资格,名籍进入朝廷。
  • 金门:指皇宫,也代指朝廷。

送于少监自广州还紫逻讲解

这是一首送别诗,表达了诗人李群玉对于休烈返回洛阳的惜别之情,以及对于休烈未来仕途的祝愿。

首联以鸣皋山和麻源的美景起笔,赞美了广州的山水之美,也暗示了于休烈在此地的生活如同隐居一般。诗人将广州比作仙境,表达了对于休烈即将离开的不舍之情。

颔联写于休烈即将返回故园,必然会回忆起在广州的生活。海边山峦的烟霞激发了他的创作灵感,洛阳的繁花树木正等待着他的归来,进一步表达了诗人对于休烈才华的赞赏,以及对于他未来仕途的期待。

颈联转入对于休烈个人的描写。诗人赞扬他看淡官场,创作了大量的诗歌,表达了他高洁的品格。同时,诗人也表达了自己与休烈之间的友谊,两人经常一起饮酒作诗,享受闲暇时光。

尾联表达了诗人对于休烈未来仕途的祝愿。诗人认为,于休烈很快就能得到朝廷的重用,进入金门任职。诗人对于休烈的才华和能力充满信心,也希望他能够在朝廷有所作为。

全诗语言流畅自然,情感真挚深沉,表达了诗人对于友人的惜别之情和美好祝愿。同时,诗中也流露出诗人对于官场的淡泊之情,以及对于隐逸生活的向往。

李群玉[唐代]

李群玉(808~862),字文山,唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹“水竹居”,旧志记为“李群玉读书处”。李群玉极有诗才,他“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”。关于他的生平,据《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,并作诗《送李群玉赴举》,.但他“一上而止”。后来,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词。他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里,死后追赐进士及第。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/4b576b02be7815beab70.html

联系邮箱:

取消