普车诗词>李新的诗>绿阴亭>

绿阴亭,李新绿阴亭全诗,李新绿阴亭古诗,绿阴亭翻译,绿阴亭译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李新

茂林侵路能藏寺,乔木参天却见楼。
山石因循云外老,江声掀扑屋梢流。

绿阴亭译文

茂密的树林延伸到道路上,几乎要将寺庙遮蔽;高大的树木直入云霄,反而显露出楼阁的一角。山石经受岁月的洗礼,仿佛从云外就已存在;江水奔腾汹涌,拍打着屋顶,声势浩大。

绿阴亭注释

  • 绿阴亭:亭名,具体地点待考。
  • 茂林:茂盛的树林。
  • 侵路:延伸到道路上。
  • 藏寺:遮蔽寺庙。
  • 乔木:高大的树木。
  • 参天:高耸入云。
  • 山石因循:山石依旧,历经岁月。
  • 云外老:指山石年代久远,仿佛从云外就存在。
  • 江声掀扑:江水奔腾拍打。
  • 屋梢:屋顶。

绿阴亭讲解

这首诗描绘了诗人站在绿阴亭中所见的景色,展现了一幅充满生机和古意的山水画卷。

首联“茂林侵路能藏寺,乔木参天却见楼”写景,突出了绿阴亭周围树木的茂盛。茂密的树林几乎遮蔽了寺庙,而高大的树木却又显露出楼阁的一角,这种遮掩与显露,虚与实的对比,增添了景色的层次感和趣味性。

颔联“山石因循云外老,江声掀扑屋梢流”继续描写景物。山石经受了漫长的岁月洗礼,仿佛从远古时期就存在,更显出其古朴。江水汹涌澎湃,拍打着屋顶,气势逼人。这两句动静结合,以“老”衬托山石的古老,以“掀扑”表现江水的活力,使画面更加生动。

全诗语言简洁明快,意境深远,诗人通过对绿阴亭周围景物的细致描写,表达了对自然景色的热爱和对时光流逝的感叹。诗中既有树木的茂盛,又有山石的古老,还有江水的奔腾,构成了一幅和谐统一的山水画卷,给人以美的享受。

李新[宋代]

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/4745c371be272c376579.html

联系邮箱:

取消