普车诗词>李东阳的诗>哭青溪倪太宰先生>

哭青溪倪太宰先生,李东阳哭青溪倪太宰先生全诗,李东阳哭青溪倪太宰先生古诗,哭青溪倪太宰先生翻译,哭青溪倪太宰先生译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 李东阳

握手藤床肉未寒,重来不觉泪汍澜。
山川一代英灵尽,人物三朝作养难。
班史旧编家继有,山公新启世传看。
平生爱国忧民意,仕路谁堪语肺肝。

哭青溪倪太宰先生译文

握着您藤床上的手,肉体尚未冰冷,再次来到这里,不知不觉泪流满面。山川经历一代,英灵都已逝去,培养三朝的人物是多么艰难。班固所著的《汉书》您家世代相传,山涛的品行风范后世仰慕。您一生热爱国家,忧虑百姓疾苦的心意,在官场上又有谁能像您一样坦诚相待呢?

哭青溪倪太宰先生注释

  • 青溪倪太宰:指倪岳,字元立,号华峰,浙江上虞人。明朝成化进士,官至吏部尚书、文渊阁大学士,卒赠太保,谥文毅。青溪是倪岳的故乡。太宰是古代对高级官员的尊称。
  • 藤床:用藤条编织的床。
  • 汍澜(wán lán):流泪的样子。
  • 一代:指一个时代。
  • 三朝:指倪岳历经明英宗、宪宗、孝宗三朝。
  • 作养:培养,造就。
  • 班史:指班固所著的《汉书》。班固,东汉史学家。
  • 山公:指山涛,西晋名士,“竹林七贤”之一,以品评人物著称。
  • 世传看:世代传诵,为后人所效仿。
  • 仕路:仕途,官场。
  • 肺肝:比喻内心深处。

哭青溪倪太宰先生讲解

这首诗是明代文学家李东阳悼念倪岳的诗作。全诗表达了对倪岳逝世的深切哀悼和对其高尚品格的赞颂。

首联“握手藤床肉未寒,重来不觉泪汍澜”,诗人回忆与倪岳诀别时的情景,以及重来故地,睹物思人的悲痛之情。手握着藤床,仿佛还能感受到倪岳的体温,诗人悲从中来,泪如雨下。

颔联“山川一代英灵尽,人物三朝作养难”,感叹时代变迁,英灵逝去,以及培养人才的艰难。诗人认为倪岳是历经三朝培养的难得人才,他的去世是国家的巨大损失。

颈联“班史旧编家继有,山公新启世传看”,赞扬倪岳的学识和品行。倪岳家世代研读《汉书》,可见其家学渊源;倪岳的品行堪比山涛,为后世所敬仰和效仿。

尾联“平生爱国忧民意,仕路谁堪语肺肝”,点明倪岳一生的为人和为官,以及诗人对当今官场风气的感慨。倪岳一生热爱国家,忧虑百姓疾苦,这种坦诚直谏的精神,在当时的官场中是极为难得的。诗人借对倪岳的赞颂,表达了对官场黑暗的批判,以及对清明政治的期盼。

全诗语言质朴,情感真挚,表达了诗人对倪岳的深切悼念和对其高尚品格的赞美,也寄托了诗人对国家和人民的深切关怀。

李东阳[明代]

李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0a13f8e65a4262d8d8c3.html

联系邮箱:

取消