寒丛弄日,宝钿承露,篱落亭亭相倚。
当年彭泽未归来,料独抱、幽香一世。
疏风冷雨,澹烟残照,日日重阳天气。
帽檐已是半欹斜,问瓮里、新篘熟未。
大家都搜:
鹊桥仙(菊)译文
寒冷的菊花丛在阳光下摇曳生姿,花朵上的露珠如同宝钿般晶莹剔透,篱笆旁的菊花亭亭玉立,相互依偎。想当年陶渊明还未归隐田园时,大概也只能独自欣赏菊花那孤傲清幽的香气吧。
秋风瑟瑟,冷雨霏霏,淡淡的烟雾笼罩着残阳,每一天都像是重阳佳节般萧瑟。我的帽子已经半歪,不禁要问问,酒瓮里的新酿是否已经成熟?
鹊桥仙(菊)注释
鹊桥仙(菊)讲解
这首《鹊桥仙·菊》是卢祖皋咏菊抒怀之作。词的上阕描写了菊花在秋日阳光下的美丽景象,以及对陶渊明爱菊的仰慕之情。菊花傲霜斗寒,诗人以“宝钿承露”、“亭亭相倚”等语,极写菊花的秀美高洁。并联想到陶渊明未归隐前,只能独自欣赏菊花的幽香,表达了对隐逸高士的敬佩。
下阕则描写了秋日萧瑟的环境,以及诗人渴望饮酒的情怀。 “疏风冷雨,澹烟残照,日日重阳天气”,渲染了一种凄清的氛围,衬托出诗人内心的孤独。结尾“帽檐已是半欹斜,问瓮里、新篘熟未”,以醉态作结,流露出诗人对田园生活的向往,以及渴望摆脱世俗烦恼的心情。
全词语言清丽,意境深远,将咏物与抒情巧妙地结合起来,表达了诗人高洁的情操和对隐逸生活的向往。诗人通过描写菊花的形态、香气和所处的环境,表达了自己不与世俗同流合污,追求自由自在的生活态度。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/00dbdc4fc19fcaa536c4.html
联系邮箱:。