普车诗词>罗公升的诗>赠别詹厚斋>

赠别詹厚斋,罗公升赠别詹厚斋全诗,罗公升赠别詹厚斋古诗,赠别詹厚斋翻译,赠别詹厚斋译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 罗公升

闭门秋气深,霜虫伴书帷。
高轩御风至,我屋还有奇。
十年几离合,往梦不可思。
岂期丘壑间,谈此五日诗。
肝肠洗旧染,刀圭得新医。
人间公等在,不必吾道衰。
如何更轻别,莫计重逢时。
霜余出硕果,持用慰渴饥。

赠别詹厚斋译文

秋意渐浓,闭门谢客,只有霜打的虫儿陪伴着我的书房。 您像乘风而来的高车大马,光临我这简陋的屋舍,真是难得的奇遇。 十年间几次离别相聚,过去的往事已经难以追忆。 怎能想到在这山野之中,竟能与您畅谈五日诗歌。 您的到来洗去了我旧有的烦闷,像得到了新药良方一般。 人世间有您这样的人存在,就不必担心我的道义会衰微。 为何还要轻易地分别呢?不要计较何时才能再次相逢。 就像经历了霜打之后结出的硕果,可以用它来慰藉饥渴。

赠别詹厚斋注释

  • 詹厚斋:作者的朋友,生平不详。
  • 闭门:闭门谢客,表示隐居或清静。
  • 秋气深:秋天的气息浓厚,指深秋时节。
  • 霜虫:指秋天的虫子,因为秋天常有霜降。
  • 书帷:书房的帷幔。
  • 高轩:指高大的车子,代指贵客。
  • 御风:乘风,形容来得迅速。
  • 奇:奇遇,难得的相遇。
  • 离合:离别和相聚。
  • 丘壑:指山野,隐居的地方。
  • 五日诗:指两人畅谈诗歌达五日之久。
  • 肝肠洗旧染:比喻洗去旧有的烦闷和污浊。
  • 刀圭:古代计量药末的器具,一刀圭约等于十分之一寸,这里指药方。
  • 新医:指新的良医,比喻詹厚斋的到来。
  • 公等:您们这些人。
  • 吾道:指作者所坚持的道义。
  • 霜余:霜降之后。
  • 硕果:大的果实。
  • 持用:拿来使用。
  • 渴饥:饥渴,比喻精神上的空虚。

赠别詹厚斋讲解

这首诗是罗公升赠别友人詹厚斋的作品,表达了诗人与友人相遇的喜悦、惜别之情以及对友人品格的赞赏。

首联写环境,深秋时节,诗人闭门读书,唯有虫声相伴,营造了一种清冷孤寂的氛围。颔联写友人来访,用“高轩御风”形容友人来访之隆重,表达了诗人对友人来访的惊喜。颈联回忆过往,感叹十年间多次离合,如今能在这山野之中与友人相遇,畅谈诗歌,实属难得。

颔联是全诗的关键,诗人用“肝肠洗旧染,刀圭得新医”来形容友人对自己精神上的慰藉,表达了对友人的感激之情。尾联表达了诗人对友人的惜别之情,并用“霜余出硕果,持用慰渴饥”来比喻友人的品格和学识,可以慰藉自己精神上的空虚。

全诗语言质朴,情感真挚,表达了诗人对友人的深厚情谊和对自身道义的坚持。诗中运用了一些比喻和象征手法,使诗歌更富有表现力和感染力。比如,“高轩御风”比喻友人身份高贵,来访隆重;“霜余出硕果”比喻友人的品格和学识。全诗意境深远,值得细细品味。

罗公升[宋代]

罗公升,字时翁,一字沧洲,永丰(今属江西)人。宋末以军功授本县尉。大父开礼从文天祥勤王,兵败被执,不食死。宋亡,倾资北游燕、赵,与宋宗室赵孟荣等图恢复,不果。回乡隐居以终。有《无名集》、《还山稿》、《抗尘集》、《痴业集》、《北行卷》等,后人合为《沧洲集》五卷。事见本集附录刘辰翁《宋贞士罗沧洲先生诗叙》,清同治《永丰县志》卷二四有传。罗公升诗,以清金氏文瑞楼钞《宋人小集六十八种·宋贞士罗沧洲先生集》为底本,校以影印文渊阁《四库全书·宋百家诗存·沧洲集》(简称四库本)。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f4aab85cf2db0499e9a9.html

联系邮箱:

取消