普车诗词>黎民表的诗>夜集苏子川鸿胪宅命家僮作妓舞戏赠>

夜集苏子川鸿胪宅命家僮作妓舞戏赠,黎民表夜集苏子川鸿胪宅命家僮作妓舞戏赠全诗,黎民表夜集苏子川鸿胪宅命家僮作妓舞戏赠古诗,夜集苏子川鸿胪宅命家僮作妓舞戏赠翻译,夜集苏子川鸿胪宅命家僮作妓舞戏赠译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 黎民表

曲房翻袖短,长带缀衣偏。
流盼光生电,回身急应弦。
雪飞从掌上,月堕在琴边。
萧飒清霜夜,求凰意悄然。

夜集苏子川鸿胪宅命家僮作妓舞戏赠译文

在雅致的房间里,舞女翻动着短袖,显得轻盈灵动;长长的腰带装饰在倾斜的衣衫上,更添妩媚。 她流转的目光如同闪电般明亮,快速转身,舞姿恰好与琴声相应和。 雪花似乎从她掌中飞起,皎洁的月光也仿佛落在了琴弦旁边。 在这清冷的霜夜里,舞女的表演如同凤凰求凰般,流露出一种幽微而动人的情感。

夜集苏子川鸿胪宅命家僮作妓舞戏赠注释

  • 苏子川鸿胪宅:苏子川,人名,时任鸿胪寺官员。鸿胪寺,掌管朝会、宾客等事务的机构。宅,住宅。
  • 家僮:家里的仆人。
  • 曲房:雅致的房间。
  • 翻袖短:舞女翻动着短袖。
  • 长带缀衣偏:长长的腰带装饰在倾斜的衣衫上。缀,装饰。偏,倾斜。
  • 流盼:流转的目光。
  • 光生电:目光明亮如闪电。
  • 回身急应弦:快速转身,舞姿与琴声相应和。应,应和。弦,琴弦。
  • 雪飞从掌上:形容舞女舞姿轻盈,如雪花飞舞。
  • 月堕在琴边:形容琴声优美,如月光洒落。
  • 萧飒:清冷的样子。
  • 求凰意:比喻男女之间互相爱慕的情意。《史记·司马相如列传》记载,司马相如以琴曲《凤求凰》表达对卓文君的爱慕之情。
  • 悄然:幽微的样子。

夜集苏子川鸿胪宅命家僮作妓舞戏赠讲解

这首诗是黎民表在苏子川的宅邸中,观赏家僮表演歌舞时所作。诗人描写了舞女的舞姿、神态,以及表演所营造的氛围,表达了对美好事物的赞赏之情。

诗的前四句,主要描写舞女的舞姿和神态。“曲房翻袖短,长带缀衣偏”,描绘了舞女衣着和动作的轻盈灵动。短袖翻飞,长带斜缀,都突出了舞女的妩媚。“流盼光生电,回身急应弦”,进一步刻画了舞女的神态,她眼神流转,明亮如电,动作迅速,与音乐配合默契,表现出高超的舞蹈技巧。

后四句,则着重描写舞蹈所营造的意境和氛围。“雪飞从掌上,月堕在琴边”,运用了比喻,形容舞姿的轻盈和琴声的优美,营造出一种梦幻般的美感。“萧飒清霜夜,求凰意悄然”,点明了时间,同时暗示了舞蹈所蕴含的情感。清冷的霜夜,舞女的表演却充满了热情,如同凤凰求凰般,表达了对爱情的渴望,也流露出一种淡淡的幽怨之情。

全诗语言精炼,意象生动,通过对舞女的动态描写,展现了舞蹈的魅力,也表达了诗人对美好事物的欣赏和感叹。诗中既有对舞蹈技巧的赞美,也有对情感的隐约表达,使得诗歌更具韵味。

黎民表[]

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f138e693602be61fe5a9.html

联系邮箱:

取消