普车诗词>黎民表的诗>寄题潘少承西樵山房>

寄题潘少承西樵山房,黎民表寄题潘少承西樵山房全诗,黎民表寄题潘少承西樵山房古诗,寄题潘少承西樵山房翻译,寄题潘少承西樵山房译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 黎民表

新营丹室铁泉山,千树梅花不共攀。
夜夜京华成短梦,白云红叶屋三间。

寄题潘少承西樵山房译文

新近在铁泉山边修建了炼丹的房舍,栽种的千树梅花与世俗景色不同,难以一同欣赏。身在西樵山,夜夜梦回京城,梦境短暂。我所拥有的,不过是白云红叶掩映下的这三间房屋。

寄题潘少承西樵山房注释

  • 潘少承: 潘姓友人,字少承。
  • 西樵山: 位于广东南海,以风景秀丽著称。
  • 丹室: 道家炼丹的房舍。
  • 铁泉山: 西樵山的别称,因山中有铁泉而得名。
  • 京华: 指京城,此处暗指作者曾身在朝廷。
  • 三间: 指房屋数量,也暗示了诗人居所的简朴。

寄题潘少承西樵山房讲解

这首诗是明代诗人黎民表寄给友人潘少承的题画诗,描绘了潘少承在西樵山隐居的生活,以及诗人对友人隐逸情怀的赞赏和自身对世事的感叹。

首句“新营丹室铁泉山”点明了潘少承隐居的地点和身份,他在铁泉山边新建了炼丹房舍,表明其修道养性的生活方式。“千树梅花不共攀”进一步渲染了隐居环境的清幽高洁,梅花象征着高洁的品格,与世俗的景色不同,暗示了潘少承不愿与世俗同流合污的志向。

后两句转入诗人自身的情感。“夜夜京华成短梦”表明诗人虽然身在西樵山,但内心仍然牵挂着京城,说明诗人内心并非完全放下仕途,但梦境的短暂也暗示了诗人对现实的无奈。最后“白云红叶屋三间”则是一种释然,诗人虽然有对京城的怀念,但最终还是安于现状,诗人将自己与白云红叶相伴的三间房屋相比,更显出其淡泊名利,寄情山水的隐逸情怀。 全诗语言清新自然,意境优美,表达了诗人对友人隐逸生活的赞赏,以及自身复杂的情感,既有对世事的无奈,也有对隐逸生活的向往。

黎民表[]

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1bf059672c931b156544.html

联系邮箱:

取消