羇客离婴时。
飘飖无定所。
昔失寓江介。
兹春客河浒。
往戢于役身。
愿言永怀楚。
泠泠鯈疏潭。
邕邕鴈循渚。
飂戾长风振。
摇曳高帆举。
惊波无留连。
舟人不踌竚
大家都搜:
代棹歌行译文
羁旅之客,年幼时就离开了母亲,漂泊流浪,没有固定的居所。过去我寄身于长江边,如今这春天又漂泊在黄河岸。总是为了服役而奔波,希望能够永远怀念故乡楚地。清澈的潭水中鱼儿自由游动,成群的鸿雁在水边缓缓踱步。凛冽的长风吹动,高高的风帆随风飘扬。汹涌的波涛不会停滞,船夫也不犹豫停步。
代棹歌行注释
代棹歌行讲解
这首诗是鲍照的《代棹歌行》,描写了诗人漂泊不定的羁旅生活和思乡之情。
诗歌开头两句点明了诗人羁旅之客的身份和从小就漂泊不定的命运。诗人幼年离家,长期在外奔波,没有固定的居所。“昔失寓江介。兹春客河浒。”两句具体交代了诗人漂泊的地点,过去寄身在长江边,如今又漂泊在黄河岸,足见其漂泊之苦。
“往戢于役身。愿言永怀楚。”两句表达了诗人对故乡的思念之情。诗人长期在外服役,奔波劳碌,因此希望能够永远怀念故乡楚地,表达了诗人强烈的思乡之情。
接下来的四句描写了旅途中的景色。“泠泠鯈疏潭。邕邕鴈循渚。飂戾长风振。摇曳高帆举。”清澈的潭水,稀疏的鱼儿,鸿雁在水边缓缓踱步,凛冽的长风吹动,高高的风帆随风飘扬。诗人用生动的笔触描绘了一幅清新自然的画面,为诗歌增添了情趣。
最后两句写船行之速。“惊波无留连。舟人不踌竚。”汹涌的波涛不会停滞,船夫也不犹豫停步,表现了行船的速度和船夫的干练。同时也暗示了诗人漂泊不定的生活状态,以及他不得不继续前行的无奈。
整首诗语言朴实自然,情感真挚,表达了诗人漂泊不定的羁旅生活和思乡之情,也反映了当时社会动荡不安的现实。诗歌的景物描写清新自然,为诗歌增添了情趣,使诗歌更具感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e81cf720c26030b6b327.html
联系邮箱:
。