普车诗词>罗公升的诗>夜月怀超然故台>

夜月怀超然故台,罗公升夜月怀超然故台全诗,罗公升夜月怀超然故台古诗,夜月怀超然故台翻译,夜月怀超然故台译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 罗公升

中宵雨声歇,好月满我屋。
开门四无人,老树立於独。
巡檐不成寐,送影过墙竹。
赏弄情未央,矮屋碍远目。
故山有层台,千里旷游瞩。
主人三年别,坐使万瓦覆。
鹏程本逍遥,蚁穴自羁束。
乾坤有兴废,岂必善者福。
是身且非我,而况土与木。
但听雍门弹,忽效孟尝哭。

夜月怀超然故台译文

半夜里雨声停歇,皎洁的月光洒满了我的屋子。打开门,四下空无一人,只有一棵老树独自挺立。我沿着屋檐来回走动,难以入眠,月光映照着竹影,婆娑地越过墙壁。欣赏玩弄这美好的月色,心中情意绵绵不绝,无奈低矮的房屋阻碍了我的远望。故乡有座高台,登临其上,可以千里旷野尽收眼底。自从我离开三年,眼看着它被荒草瓦砾覆盖。本应像鹏鸟一样自由自在,却像蚂蚁一样被局限在狭小的洞穴里。天地间万事万物有兴盛衰败,难道一定是善良的人才能得到幸福吗?这身体尚且不属于我,更何况是泥土和树木呢。不如静静地听着雍门弹琴,何必像孟尝君那样悲伤哭泣呢?

夜月怀超然故台注释

  • 超然故台:指作者家乡的一座高台,名为超然台。
  • 中宵:半夜。
  • 巡檐:沿着屋檐走动。
  • 送影:月光映照,影子移动。
  • 未央:没有尽头,无穷尽。
  • 故山:故乡的山。
  • 旷游瞩:远望。
  • 坐使:任凭,听任。
  • 鹏程:比喻远大的前程。语出《庄子·逍遥游》。
  • 蚁穴:比喻狭小的境地。
  • 羁束:束缚。
  • 乾坤:天地。
  • 雍门弹:指雍门周以琴声打动孟尝君的故事。
  • 孟尝哭:指孟尝君被秦昭王拘留,后靠鸡鸣狗盗之徒逃脱的故事。

夜月怀超然故台讲解

这首诗是作者在月夜怀念家乡超然台而作。诗中表达了作者对家乡的思念,以及对人生际遇的感慨和对世事变迁的无奈。

诗的前半部分描写了月夜的景色,烘托出一种寂静、清冷的氛围。诗人通过对月光、老树、竹影等景物的描写,表达了自己孤独寂寞的心情。

诗的后半部分转入对人生和世事的思考。诗人感叹自己如同被困在蚁穴中的蚂蚁,无法实现远大的抱负。他认为世事无常,善者未必就能得到幸福。最后,诗人以“但听雍门弹,忽效孟尝哭”作结,表达了自己不愿沉溺于悲伤,而要保持乐观心态的人生态度。

全诗语言朴实自然,意境深远,表达了诗人复杂的情感。既有对家乡的思念,也有对人生的感悟,还有对世事的无奈。诗中运用了比喻、反问等修辞手法,增强了诗歌的感染力。

罗公升[宋代]

罗公升,字时翁,一字沧洲,永丰(今属江西)人。宋末以军功授本县尉。大父开礼从文天祥勤王,兵败被执,不食死。宋亡,倾资北游燕、赵,与宋宗室赵孟荣等图恢复,不果。回乡隐居以终。有《无名集》、《还山稿》、《抗尘集》、《痴业集》、《北行卷》等,后人合为《沧洲集》五卷。事见本集附录刘辰翁《宋贞士罗沧洲先生诗叙》,清同治《永丰县志》卷二四有传。罗公升诗,以清金氏文瑞楼钞《宋人小集六十八种·宋贞士罗沧洲先生集》为底本,校以影印文渊阁《四库全书·宋百家诗存·沧洲集》(简称四库本)。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e61df3ee2d61c8587484.html

联系邮箱:

取消