普车诗词>鲍照的诗>观圃人艺植诗>

观圃人艺植诗,鲍照观圃人艺植诗全诗,鲍照观圃人艺植诗古诗,观圃人艺植诗翻译,观圃人艺植诗译文

诗词工具全集 诗词查询

[南北朝] 鲍照

善贾笑蚕渔。
巧宦贱农牧。
远养遍关市。
深利穷海陆。
乘轺实金羁。
当垆信珠服。
居无逸身伎。
安得坐粱肉。
徒承属生幸。
政缓吏平睦。
春畦及耘艺。
秋场早芟筑。
泽阅既繁高。
山营又登熟。
抱锸垄上餐。
结茅野中宿。
空识己尚淳。
宁知俗翻覆。

观圃人艺植诗译文

那些善于经商的人嘲笑养蚕捕鱼的辛苦, 那些工于钻营的官吏鄙视耕田放牧的卑贱。 他们的触角远远伸向关中和都市,以囤积居奇, 他们的贪欲深深探向海洋和陆地,以榨取暴利。 他们乘坐着装饰着金饰的马车, 他们穿着华丽的服饰,在酒肆旁招摇。 自身没有安身立命的本领, 又怎么能安稳地享用精美的食物呢? 只不过是凭借着命运的眷顾, 恰逢政治宽松,官吏也比较和睦罢了。 春天,他们关注田地的耕耘和种植, 秋天,他们催促收割,尽早完成收割。 洼地的庄稼已经长得茂盛而高大, 山地的作物也已经成熟。 农夫抱着锄头在田埂上吃饭, 住在用茅草搭建的简陋房屋里。 只是知道自己还保持着淳朴的本性, 哪里知道世俗人情早已反复无常。

观圃人艺植诗注释

  • 善贾: 善于经商的人。贾,商人。
  • 蚕渔: 养蚕捕鱼。指从事农业和渔业。
  • 巧宦: 善于钻营的官吏。宦,做官。
  • 农牧: 耕田放牧。指从事农业和畜牧业。
  • 远养: 指囤积货物,以待高价出售。
  • 关市: 关中地区和都市。泛指商业繁荣的地区。
  • 深利: 贪求重利。
  • 海陆: 海洋和陆地。泛指广阔的资源。
  • 乘轺: 乘坐驿车。轺,轻便的驿车。
  • 金羁: 金饰的马笼头。形容车马的华丽。
  • 当垆: 在酒肆旁卖酒。垆,酒店放置酒瓮的土台。这里代指酒店。
  • 珠服: 装饰着珍珠的服饰。形容服饰的华丽。
  • 逸身伎: 安身立命的本领。逸,安逸。伎,技能。
  • 粱肉: 精美的食物。粱,精米。
  • 属生幸: 凭借着命运的眷顾。属,通“嘱”,寄托,依靠。
  • 政缓: 政治宽松。
  • 吏平睦: 官吏和睦。
  • 春畦: 春天的田地。畦,有埂的田地。
  • 耘艺: 耕耘和种植。
  • 秋场: 秋天的田地。
  • 芟筑: 收割和筑场。芟,割草。筑,夯实。
  • 泽阅: 洼地的庄稼。阅,生长茂盛的样子。
  • 繁高: 茂盛而高大。
  • 山营: 山地的作物。营,经营,种植。
  • 登熟: 成熟。
  • 抱锸: 抱着锄头。锸,一种农具,似锹。
  • 垄上餐: 在田埂上吃饭。垄,田埂。
  • 结茅: 用茅草搭建房屋。
  • 野中宿: 住在野外。
  • 空识: 只是知道。
  • 尚淳: 还保持着淳朴的本性。
  • 宁知: 哪里知道。
  • 俗翻覆: 世俗人情反复无常。

观圃人艺植诗讲解

这首诗是鲍照对社会现象的批判和对自身处境的感叹。诗人通过对比两种截然不同的人的生活方式,揭示了社会的不公和世风的日下。

前半部分描写了两种人:一种是善于经商和钻营的官吏,他们通过囤积居奇、榨取暴利来获取财富,生活奢侈豪华;另一种是辛勤劳作的农民,他们春天耕耘,秋天收割,却只能过着贫困艰苦的生活。诗人对前一种人进行了辛辣的讽刺,认为他们没有安身立命的本领,却能享受荣华富贵,完全是凭借着命运的眷顾。

后半部分描写了农民的辛勤劳作和淳朴本性。他们抱着锄头在田埂上吃饭,住在简陋的茅草屋里,却仍然保持着淳朴的本性。诗人对农民的辛勤劳动和淳朴本性表示赞扬,同时也对世俗人情的反复无常感到无奈。

全诗语言朴实,对比鲜明,表达了诗人对社会不公的愤慨和对自身命运的感叹。同时也体现了诗人对底层人民的同情和对淳朴民风的向往。诗中“居无逸身伎,安得坐粱肉”一句,更是成为了警示人们要靠自己的劳动来获取幸福生活的名句。

鲍照[南北朝]

鲍照(约415年~466年)南朝宋文学家,与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远,汉族,祖籍东海(治所在今山东郯城西南,辖区包括今江苏涟水,久居建康(今南京)。家世贫贱,临海王刘子顼镇荆州时,任前军参军。刘子顼作乱,照为乱兵所杀。他长于乐府诗,其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/dfe5a0e46c88207d5f20.html

联系邮箱:

取消