普车诗词>鲍照的诗>可爱诗>

可爱诗,鲍照可爱诗全诗,鲍照可爱诗古诗,可爱诗翻译,可爱诗译文

诗词工具全集 诗词查询

[南北朝] 鲍照

风帷闪珠带。
月幌垂雾罗。
魏粲缝秋裳。
赵艳习春秋。

可爱诗译文

风动的帷幕上闪烁着珍珠缀成的带子,月光映照下的帐幔如笼罩着雾气的轻柔丝罗。魏地的女子正精心缝制着秋天的衣裳,赵地的佳人则勤奋地学习《春秋》。

可爱诗注释

  • 风帷:被风吹动的帷幕。
  • 珠带:用珍珠串成的带子,装饰帷幕。
  • 月幌:月光照耀下的帐幔。
  • 雾罗:如雾般轻薄的丝罗。
  • 魏粲:魏地的女子。粲,美好。
  • 缝秋裳:缝制秋天的衣裳。
  • 赵艳:赵地的美人。艳,美丽。
  • 习春秋:《春秋》,儒家经典之一,相传为孔子所作。

可爱诗讲解

这首诗描绘了一幅闺阁女子生活的精致画面。首联写室内陈设的华美,风动的珠帘和月光下的轻罗,暗示了居室主人的高雅品味和优越的生活环境。颔联则分别描写了魏地女子和赵地女子的活动,一个专注于女红,一个致力于学习,展现了当时女性不同的生活方式和精神追求。

全诗语言简洁,意象清新,通过对细节的描写,营造了一种宁静、美好的氛围。诗中没有直接描写人物的情感,而是通过对环境和人物活动的刻画,含蓄地表达了对女性生活和精神世界的赞美。 “魏粲缝秋裳。赵艳习春秋。” 尤其体现了女性在古代社会中的不同角色和价值取向,缝制秋裳体现了女性的勤劳和对家庭的贡献,而学习春秋则展现了女性对知识的渴求和对自身修养的重视。

鲍照[南北朝]

鲍照(约415年~466年)南朝宋文学家,与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远,汉族,祖籍东海(治所在今山东郯城西南,辖区包括今江苏涟水,久居建康(今南京)。家世贫贱,临海王刘子顼镇荆州时,任前军参军。刘子顼作乱,照为乱兵所杀。他长于乐府诗,其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c72c73b94ea6403d62d9.html

联系邮箱:

取消