普车诗词>刘沧的诗>经无可旧居兼伤贾岛>

经无可旧居兼伤贾岛,刘沧经无可旧居兼伤贾岛全诗,刘沧经无可旧居兼伤贾岛古诗,经无可旧居兼伤贾岛翻译,经无可旧居兼伤贾岛译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘沧

尘室寒窗我独看,别来人事几凋残。
书空萧寺一僧去,雪满巴山孤客寒。
落叶堕巢禽自出,苍苔封砌竹成竿。
碧云迢递长江远,向夕苦吟归思难。

经无可旧居兼伤贾岛译文

我独自在简陋的屋舍、寒冷的窗前默然观看,自从分别后,人世间的事有多少已经凋零残破。 寺庙空旷,一位僧人不知去向,只见他曾用手指在空中书写经文,如今巴山积满白雪,更显出羁旅之人的孤单寒冷。 落叶飘零,鸟儿离开空巢,任其自生自灭;苍苔覆盖石阶,竹子生长繁茂,已成竹竿。 碧蓝的云彩遥远无际,长江也显得格外漫长,傍晚时分,我苦苦吟哦,归乡的思绪更加难以排遣。

经无可旧居兼伤贾岛注释

  • 经无可旧居:指无可的旧居。无可,即释无可,唐代诗僧,俗姓贾,与贾岛为诗友。
  • 尘室:简陋的屋舍。
  • 凋残:凋零残破。
  • 书空:用手指在空中书写。传说僧人喜用手指在空中书写经文。
  • 萧寺:冷清的寺庙。
  • 巴山:指巴蜀一带的山。
  • 孤客:孤单的旅人。
  • 封砌:覆盖石阶。
  • 迢递:遥远。
  • 向夕:傍晚。

经无可旧居兼伤贾岛讲解

这首诗是刘沧凭吊诗僧无可的旧居,同时感伤贾岛的遭遇而作。全诗充满了对故人和身世的感伤,以及漂泊异乡的孤寂之情。

首联点明时间和环境。“尘室寒窗我独看,别来人事几凋残”,诗人独自一人在简陋寒冷的屋舍中,感叹自上次分别后,人世变迁,物是人非。奠定了全诗的感伤基调。

颔联写无可旧居的荒凉。“书空萧寺一僧去,雪满巴山孤客寒”,诗人想象昔日无可在此寺庙书写经文的情景,如今人已不在,寺庙空旷冷清。而自己身处白雪皑皑的巴山,更感到孤单寒冷。

颈联描写景物,烘托气氛。“落叶堕巢禽自出,苍苔封砌竹成竿”,落叶、空巢、苍苔、竹竿等意象,进一步渲染了萧条荒凉的气氛,也暗示了时间的流逝和人事的变迁。

尾联抒发情感。“碧云迢递长江远,向夕苦吟归思难”,诗人仰望碧蓝的云彩,看到遥远的长江,在傍晚时分,更加思念家乡,归乡之情难以排遣。

全诗运用了白描的手法,语言朴素自然,意境清冷幽远。通过对景物的描写和对人事变迁的感叹,表达了诗人对故人的怀念和对自身漂泊命运的无奈。

刘沧[唐代]

刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c72aea9e0b61c239434c.html

联系邮箱:

取消