普车诗词>白玉蟾的诗>桃源祠>

桃源祠,白玉蟾桃源祠全诗,白玉蟾桃源祠古诗,桃源祠翻译,桃源祠译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 白玉蟾

因访翟仙傍柳隈,不堪风景把人推。
松杉十丈入斤斧,夏屋数间俱劫灰。
道士潜心隐丹灶,儿童劝我举霞杯。
谁知自有长生诀,独步白云归去来。

桃源祠译文

为了拜访翟仙,我沿着柳树丛生的弯曲小路寻访,路上的景致美好得让人流连忘返。 高大的松树和杉树已被砍伐殆尽,几间宽敞的房屋也化为灰烬。 道士专心致志地在丹炉旁潜心修炼,孩童们劝我举起酒杯,饮尽杯中佳酿。 谁知道是否真有长生不老的秘诀呢?我独自漫步在白云之间,飘然离去。

桃源祠注释

  • 桃源祠: 祠庙名,具体位置不详,可能与道教有关。
  • 翟仙: 指隐居修道的仙人,姓翟。
  • 柳隈: 柳树丛生的地方,指弯曲的小路。隈(wēi):弯曲处。
  • 不堪: 难以承受,这里指景致太好,让人流连忘返。
  • 斤斧: 砍伐树木的工具,这里代指砍伐。
  • 夏屋: 宽敞高大的房屋。
  • 劫灰: 指被焚烧后的灰烬,比喻经历战乱或灾难后的景象。
  • 丹灶: 道士炼丹用的炉灶。
  • 霞杯: 盛酒的杯子,因为酒色如霞,故称。
  • 长生诀: 长生不老的秘诀。

桃源祠讲解

这首诗是白玉蟾游览桃源祠时所作,描绘了诗人寻访仙人,目睹桃源祠衰败景象的感受。

诗的前两句点明寻访翟仙的缘由和所见美景,但“不堪风景把人推”一句,看似赞美,实则隐含了对世事变迁的无奈。中间两联描绘了桃源祠的破败景象,高大的树木被砍伐,宽敞的房屋化为灰烬,暗示了道教的衰落和世事的无常。道士依然潜心修炼,儿童劝酒,似乎想挽留住一些美好,但诗人心中却充满了疑问和感慨。最后两句,诗人对长生不老之说表示怀疑,最终选择了独自离去,寄托了诗人对人生的思考和对自由的向往。

整首诗语言简洁流畅,意境深远,既有对自然美景的赞美,也有对世事变迁的感慨,表达了诗人复杂而微妙的心情。通过对桃源祠衰败景象的描写,也反映了当时社会的一些问题。诗中既有道教的元素,也有对人生的哲理思考,具有一定的思想性和艺术性。

白玉蟾[宋代]

白玉蟾(1134~1229),南宋时人,祖籍福建闽清,生于海南琼州,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。自幼从陈楠学丹法,嘉定五年(1212)八月秋,再遇陈楠于罗浮山,得授金丹火候诀并五雷大法。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/bfc56e908cc6a132f4f0.html

联系邮箱:

取消