普车诗词>吕祖谦的诗>题归菴>

题归菴,吕祖谦题归菴全诗,吕祖谦题归菴古诗,题归菴翻译,题归菴译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 吕祖谦

云壁开苍峡,风林卷翠涛。
诸松皆老大,一嶂独孤高。
发兴虽公等,寻幽许我曹。
秋光端可赋,不是楚人骚。

题归菴译文

云雾缭绕的山壁仿佛打开了苍翠的峡谷,狂风吹过树林,卷起层层绿色的波涛。这里的松树都已是上了年纪的老树,唯有一座山峰独自挺拔,显得格外高耸。

触发游兴的人虽是诸位同僚,但探寻幽静之美的兴致却只允许我们这些人来享受。这秋日的美好景色完全可以用来吟咏赋诗,绝不是像楚人那样哀怨悲伤的诗歌。

题归菴注释

  • 归菴(ān): 吕祖谦在金华的居所名。菴,同“庵”,多指简陋的住所。
  • 云壁: 指云雾缭绕的山壁。
  • 苍峡: 青翠的山峡。
  • 风林: 被风吹动的树林。
  • 翠涛: 形容树林如波涛般起伏。
  • 诸松: 指很多的松树。
  • 老大: 年老。
  • 一嶂(zhàng): 一座像屏障一样的山峰。
  • 孤高: 独自高耸。
  • 发兴: 触发游兴,引起游览的兴致。
  • 公等: 诸位,指作者的同僚。
  • 寻幽: 探寻幽静的景色。
  • 我曹: 我们这些人,指作者自己和志同道合的朋友。
  • 端可: 完全可以。
  • 赋: 吟咏,写作。
  • 楚人骚: 指屈原等楚国诗人的作品,以《离骚》为代表,多含悲怨之情。

题归菴讲解

这首诗是吕祖谦题写在自己居所“归菴”的一首七言律诗。全诗描绘了归菴周围雄奇壮丽的自然景色,并表达了作者寄情山水、超脱世俗的情怀。

首联“云壁开苍峡,风林卷翠涛”,气势磅礴,描绘了一幅开阔的山水画卷。云雾缭绕的山壁,给人以神秘之感;被风吹动的树林,则像绿色的波涛般翻滚,充满生机。这两句诗用词精炼,意象生动,将归菴周围的自然环境描写得淋漓尽致。

颔联“诸松皆老大,一嶂独孤高”,则将视线聚焦于具体的景物。这里的松树都已是上了年纪的老树,见证了岁月的流逝;而一座山峰则独自挺拔,显得格外高耸,象征着作者坚守高洁的品格。

颈联“发兴虽公等,寻幽许我曹”,笔锋一转,由景入情,表达了作者的情感。虽然触发游兴的是诸位同僚,但探寻幽静之美的兴致却只允许我们这些人来享受。这表明作者与同僚的交往,但更欣赏与自己志同道合的朋友一同游览山水。

尾联“秋光端可赋,不是楚人骚”,再次点明主旨。这秋日的美好景色完全可以用来吟咏赋诗,绝不是像楚人那样哀怨悲伤的诗歌。这表明作者要以积极乐观的心态来面对生活,歌颂自然,表达自己超脱世俗的情怀。

总而言之,这首诗通过对归菴周围景色的描写,表达了作者寄情山水、超脱世俗的情怀,以及对美好生活的向往。全诗语言流畅,意象生动,感情真挚,是一首优秀的题咏诗。诗中也体现了作者不落俗套,追求个性解放的思想。

吕祖谦[宋代]

吕祖谦(1137年4月9日—1181年9月9日),字伯恭,世称“东莱先生”,为与伯祖吕本中相区别,亦有“小东莱先生”之称。婺州(今浙江金华)人,原籍寿州(治今安徽凤台)。南宋著名理学家、文学家,出身“东莱吕氏”,为吕夷简六世孙、吕大器之子。淳熙八年(1181年)卒,年四十五。宋宁宗时,追谥“成”。嘉熙二年(1238年),改谥“忠亮”。吕祖谦博学多识,主张明理躬行,学以致用,反对空谈心性,开浙东学派之先声。他所创立的“婺学”(又称“金华学派”),也是当时最具影响的学派,在理学发展史上占有重要地位。与朱熹、张栻齐名,并称“东南三贤”。著有《东莱集》、《历代制度详说》、《东莱博议》等,并与朱熹合著《近思录》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b36f950ff1c15389a0d1.html

联系邮箱:

取消