山珍海味吃多了也觉得味道浓腻而苦涩，粗茶淡饭吃多了也觉得淡而无味。同样是活着，爱好却各有不同，有人喜欢羊枣，有人喜欢昌歜。谁能在这两者之间游刃有余，进退都能没有遗憾呢？

尚书汪公是古代的仙人，高雅的志趣原本就崇尚质朴恬淡。以前在朝为官，奔波于禁宫，像追逐星辰一样辛劳，在朝廷讲学议事时，也只能坐在毛毡上。即将升迁到清闲的职位，远离这纷乱复杂的朝廷。去太清境侍奉虚皇，伸手就可以摘到星辰。用美好的事物来增添他归隐的光彩，使他的著作更加光辉灿烂。

向来那些追求功名利禄的人，总是勇往直前而忘记了危险。听到汪公归隐的辞呈，我捂着耳朵表示不敢苟同。哪里知道像汪公这样通达事理的人，他的心胸像万头牛也难以撼动。清风充满了他的车后，洗去了世俗的污浊。

在将军园摆设祖帐饯行，寒冷的树枝上点缀着红色的果实。汪公您这次回去想必要在家乡多住些时日，临别之意却并不显得凄惨。回到金华访求旧学，调和美味的羹汤需要用醋来调味。只怕悠扬的牧笛声，最终会被喧闹的街鼓声所取代。

• 鼎食：古代富贵人家吃饭时用鼎盛食物，指美味佳肴。
• 藿食：用豆叶等粗劣食物充饥，指粗茶淡饭。
• 羊枣：一种味道甜美的枣子。
• 昌歜：一种用菖蒲根腌制的咸菜。
• 尚书：指汪应辰，曾任尚书。
• 仙伯：指汪应辰有仙风道骨。
• 雅尚本真澹：高雅的志趣原本就崇尚质朴恬淡。澹，恬淡。
• 禁涂：指宫廷道路。
• 讲厦：讲学议事的地方。
• 閒槐枣：清闲的职位。
• 乱葭菼：纷乱复杂的朝廷。葭（jiā）：芦苇。菼（tǎn）：荻。
• 太清：道教指天界。
• 虚皇：道教神名。
• 奎壁：星名，奎星和壁星，古代常用来比喻文采。
• 铅椠（qiān qiàn）：指书籍著作。铅，指古代用铅粉书写。椠，指古代书写用的木板。
• 坎窞（kǎn dàn）：陷阱，比喻危险。
• 万牛眇难撼：形容意志坚定，不可动摇。眇（miǎo）：通“渺”，微小。
• 氛黕（fēn dàn）：污浊之气。
• 祖帐：饯行用的帐篷。
• 糁（sǎn）：点缀。
• 金华：汪应辰的家乡，在今浙江金华。
• 和羹待醯醓（xī ǎi）：调和美味的羹汤需要用醋来调味。醯（xī）：醋。醓（ǎi）：味道浓厚的肉汁。
• 紞（dǎn）：古代夜间报更所击的鼓声。

这首诗是吕祖谦为尚书汪应辰辞官归乡而作的饯别诗。全诗表达了对汪应辰高洁品格的赞赏和对其归隐的惋惜之情。

• 前四句从饮食入手，用“鼎食”与“藿食”、“羊枣”与“昌歜”的对比，引出人生志趣各异的主题，暗示了汪应辰与追逐名利之人的不同。
• 接着，诗人赞美汪应辰的高尚品格和为官时的辛劳，并表达了对其归隐的惋惜之情。用“太清奉虚皇，奎壁手可揽”等语，极力渲染了归隐的美好，但也暗示了诗人对汪应辰离开朝廷的无奈之情。
• 然后，诗人批判了那些追逐功名利禄的人，并表达了对汪应辰坚定意志的敬佩。
• 最后，诗人描写了饯行的场景，表达了对汪应辰归乡的祝福，同时也暗示了对其隐居生活的担忧，担心他最终会受到世俗的干扰。

全诗语言质朴，感情真挚，既表达了对汪应辰的敬佩之情，也流露出对世事变迁的无奈之感。运用对比、比喻等手法，使诗歌更具有表现力和感染力。